{"id":74919,"date":"2025-05-22T07:46:35","date_gmt":"2025-05-22T13:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?p=74919"},"modified":"2025-05-27T09:51:05","modified_gmt":"2025-05-27T15:51:05","slug":"es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/","title":{"rendered":"Dolores de cabeza: \u00bfCu\u00e1ndo debe ir al m\u00e9dico?"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div><figure id=\"attachment_74920\" aria-describedby=\"caption-attachment-74920\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74920\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/03\/27144002\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.webp\" alt=\"El uso de ciertos medicamentos puede influir en los dolores de cabeza. Foto: Getty Images.\" width=\"640\" height=\"414\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-74920\" class=\"wp-caption-text\">El uso de ciertos medicamentos puede influir en los dolores de cabeza. Foto: Getty Images.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los dolores de cabeza pueden variar desde ligeramente molestos hasta absolutamente incapacitantes. Entonces, \u00bfcu\u00e1ndo deber\u00eda tratarlo por s\u00ed mismo, ver a su m\u00e9dico, ir a urgencias o incluso buscar ayuda en una sala de emergencias?<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/provider\/john-prucha-md\/\">Dr. John Prucha<\/a>, m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria de <a href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/locations\/uchealth-primary-care-quincy\/\">UCHealth Primary Care<\/a> (Atenci\u00f3n Primaria de UCHealth) \u2013 Quincy, en Aurora, tiene algunas respuestas.<\/p>\n<h2><strong>Autocuidado para dolores de cabeza<\/strong><\/h2>\n<p>Si tiene un dolor de cabeza normal, a menudo puede cuidarlo con medicamentos de venta libre, adem\u00e1s de mantenerse hidratado, en casa, dijo Prucha.<\/p>\n<p>&#8220;Sin embargo, si los dolores de cabeza ocurren a diario, es hora de ver a su m\u00e9dico general&#8221;, aconsej\u00f3.<\/p>\n<p>Los dolores de cabeza matutinos a veces pueden indicar apnea del sue\u00f1o, y deber\u00eda consultar a un m\u00e9dico para su diagn\u00f3stico, dijo.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s no es solo un dolor de cabeza. Tal vez sea una migra\u00f1a. Las migra\u00f1as pueden ser desencadenadas por el estr\u00e9s, la falta de sue\u00f1o, el consumo de alcohol o las luces intermitentes.<\/p>\n<p>&#8220;Si el dolor de cabeza no se puede controlar con medicamentos de venta libre, ser\u00eda m\u00e1s \u00fatil consultar al m\u00e9dico&#8221;, dijo Prucha.<\/p>\n<p>Explic\u00f3 que las migra\u00f1as a menudo afectan solo un lado de la cabeza y pueden causar n\u00e1useas y sensibilidad a la luz y al sonido. Algunas veces est\u00e1n precedidas por lo que los afectados llaman una &#8220;aura&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Tan pronto como tenga el aura o se d\u00e9 cuenta de que est\u00e1 empezando a tener (una migra\u00f1a), pruebe uno de los medicamentos de venta libre para migra\u00f1as. Si eso no ayuda, consulte a su m\u00e9dico o a urgencias para obtener medicamentos m\u00e1s potentes para eliminar el dolor. Si esto ocurre m\u00e1s de cuatro veces al mes, su m\u00e9dico puede recetar medicamentos profil\u00e1cticos para reducir la frecuencia y duraci\u00f3n&#8221;, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Otras razones para ver a su m\u00e9dico general incluir\u00edan &#8220;si tambi\u00e9n tiene fiebre, est\u00e1 experimentando p\u00e9rdida de peso, ha estado expuesto a agentes virales como el VIH, si se despierta por la noche, o si tiene dolor de cabeza durante la actividad sexual o cuando defeca&#8221;.<\/p>\n<h2><strong>Atenci\u00f3n urgente para dolores de cabeza<\/strong><\/h2>\n<p>&#8220;Si no puede ver a su m\u00e9dico de inmediato por un dolor de cabeza severo que no desaparece con remedios caseros, vaya a atenci\u00f3n urgente&#8221;, dijo Prucha.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00eda ir a la sala de emergencias por un dolor de cabeza?<\/strong><\/h2>\n<p>Si tiene dolor de cabeza despu\u00e9s de un traumatismo craneal, &#8220;podr\u00eda ser una conmoci\u00f3n cerebral, o peor a\u00fan, una hemorragia cerebral&#8221;, dijo Prucha.<\/p>\n<p>&#8220;Si est\u00e1 experimentando &#8216;el peor dolor de cabeza de su vida&#8217;, o lo que llaman un &#8216;dolor de cabeza de trueno&#8217;, o si hay confusi\u00f3n asociada con \u00e9l&#8221;, entonces vaya a una sala de emergencias, sugiri\u00f3. Si est\u00e1 teniendo s\u00edntomas neurol\u00f3gicos asociados como el rostro ca\u00eddo, dolor de cuello, confusi\u00f3n o alteraci\u00f3n del estado de conciencia, o si est\u00e1 teniendo convulsiones, vaya a una sala de emergencias, dijo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, vaya a la sala de emergencias si tiene un dolor de cabeza asociado con el consumo de drogas il\u00edcitas, como coca\u00edna, metanfetamina u otros estimulantes, agreg\u00f3.<\/p>\n<h2><strong>El consejo de un m\u00e9dico sobre el uso de medicamentos para el dolor de cabeza<\/strong><\/h2>\n<p>&#8220;Una cosa que los pacientes deben tener cuidado es con los dolores de cabeza causados por el uso de Tylenol o ibuprofeno. Tomarlos m\u00e1s de dos veces por semana puede en realidad provocar dolores de cabeza.<\/p>\n<p>A veces, simplemente dejar todos los medicamentos que una persona est\u00e1 tomando para los dolores de cabeza puede detener los dolores de cabeza&#8221;, dijo Prucha. &#8220;Parece contradictorio, pero es cierto&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los dolores de cabeza pueden variar desde ligeramente molestos hasta absolutamente incapacitantes. Entonces, \u00bfcu\u00e1ndo deber\u00eda tratarlo por s\u00ed mismo, ver a su m\u00e9dico, ir a urgencias o incluso buscar ayuda en una sala de emergencias? El Dr. John Prucha, m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria de UCHealth Primary Care (Atenci\u00f3n Primaria de UCHealth) \u2013 Quincy, en Aurora, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":74920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[9192],"tags":[9132],"class_list":["post-74919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-traducciones-en-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00eda ir al doctor por un dolor de cabeza? - UCHealth Today<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los dolores de cabeza pueden ser debilitantes. Es importante saber cu\u00e1ndo tratar un dolor de cabeza en casa y cu\u00e1ndo debe consultar a un m\u00e9dico.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dolores de cabeza: \u00bfCu\u00e1ndo debe ir al m\u00e9dico?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los dolores de cabeza pueden ser debilitantes. Es importante saber cu\u00e1ndo tratar un dolor de cabeza en casa y cu\u00e1ndo debe consultar a un m\u00e9dico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UCHealth Today\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-22T13:46:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-27T15:51:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/03\/27144002\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Linda DuVal, for UCHealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Linda DuVal, for UCHealth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Linda DuVal, for UCHealth\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f8630d1a32bfa51d40bf26aa4896808\"},\"headline\":\"Dolores de cabeza: \u00bfCu\u00e1ndo debe ir al m\u00e9dico?\",\"datePublished\":\"2025-05-22T13:46:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T15:51:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/\"},\"wordCount\":667,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/03\\\/27144002\\\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.webp\",\"keywords\":[\"Traducciones en espa\u00f1ol\"],\"articleSection\":[\"Espa\u00f1ol\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00eda ir al doctor por un dolor de cabeza? - UCHealth Today\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/03\\\/27144002\\\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-22T13:46:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T15:51:05+00:00\",\"description\":\"Los dolores de cabeza pueden ser debilitantes. Es importante saber cu\u00e1ndo tratar un dolor de cabeza en casa y cu\u00e1ndo debe consultar a un m\u00e9dico.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/03\\\/27144002\\\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/03\\\/27144002\\\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.webp\",\"width\":800,\"height\":517,\"caption\":\"Los dolores de cabeza pueden ser debilitantes. Es importante saber cu\u00e1ndo tratar un dolor de cabeza en casa y cu\u00e1ndo debe consultar a un m\u00e9dico. Foto: Getty Images.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dolores de cabeza: \u00bfCu\u00e1ndo debe ir al m\u00e9dico?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\",\"name\":\"UCHealth Today\",\"description\":\"UCHealth Today\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\",\"name\":\"UCHealth\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/24135149\\\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/24135149\\\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"UCHealth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uchealthorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/uchealth\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uchealth\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/school\\\/14839\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/uchealthorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f8630d1a32bfa51d40bf26aa4896808\",\"name\":\"Linda DuVal, for UCHealth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/503dab036ecc79682937ed0b639be92da5d2c8c90fd7acc794eda3a529ca0768?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/503dab036ecc79682937ed0b639be92da5d2c8c90fd7acc794eda3a529ca0768?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/503dab036ecc79682937ed0b639be92da5d2c8c90fd7acc794eda3a529ca0768?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Linda DuVal, for UCHealth\"},\"description\":\"Linda DuVal is a freelance writer based in Colorado Springs and a regular contributor to UCHealth Today. She has written travel articles for major U.S. newspapers and national, regional and local magazines. She spent 32 years as an award-winning writer, reporter and editor for The Gazette in Colorado Springs.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/author\\\/lduval\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00eda ir al doctor por un dolor de cabeza? - UCHealth Today","description":"Los dolores de cabeza pueden ser debilitantes. Es importante saber cu\u00e1ndo tratar un dolor de cabeza en casa y cu\u00e1ndo debe consultar a un m\u00e9dico.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dolores de cabeza: \u00bfCu\u00e1ndo debe ir al m\u00e9dico?","og_description":"Los dolores de cabeza pueden ser debilitantes. Es importante saber cu\u00e1ndo tratar un dolor de cabeza en casa y cu\u00e1ndo debe consultar a un m\u00e9dico.","og_url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/","og_site_name":"UCHealth Today","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","article_published_time":"2025-05-22T13:46:35+00:00","article_modified_time":"2025-05-27T15:51:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/03\/27144002\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Linda DuVal, for UCHealth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uchealth","twitter_site":"@uchealth","twitter_misc":{"Written by":"Linda DuVal, for UCHealth","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/"},"author":{"name":"Linda DuVal, for UCHealth","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/4f8630d1a32bfa51d40bf26aa4896808"},"headline":"Dolores de cabeza: \u00bfCu\u00e1ndo debe ir al m\u00e9dico?","datePublished":"2025-05-22T13:46:35+00:00","dateModified":"2025-05-27T15:51:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/"},"wordCount":667,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/03\/27144002\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.webp","keywords":["Traducciones en espa\u00f1ol"],"articleSection":["Espa\u00f1ol"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/","name":"\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00eda ir al doctor por un dolor de cabeza? - UCHealth Today","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/03\/27144002\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.webp","datePublished":"2025-05-22T13:46:35+00:00","dateModified":"2025-05-27T15:51:05+00:00","description":"Los dolores de cabeza pueden ser debilitantes. Es importante saber cu\u00e1ndo tratar un dolor de cabeza en casa y cu\u00e1ndo debe consultar a un m\u00e9dico.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/#primaryimage","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/03\/27144002\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.webp","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/03\/27144002\/GettyImages-1352426504-woman-headache-web.webp","width":800,"height":517,"caption":"Los dolores de cabeza pueden ser debilitantes. Es importante saber cu\u00e1ndo tratar un dolor de cabeza en casa y cu\u00e1ndo debe consultar a un m\u00e9dico. Foto: Getty Images."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-cuando-donde-ir-con-el-doctor-por-un-dolor-de-cabeza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dolores de cabeza: \u00bfCu\u00e1ndo debe ir al m\u00e9dico?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","name":"UCHealth Today","description":"UCHealth Today","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization","name":"UCHealth","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"UCHealth"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","https:\/\/x.com\/uchealth","https:\/\/www.instagram.com\/uchealth\/","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/14839\/","https:\/\/www.pinterest.com\/uchealthorg\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/4f8630d1a32bfa51d40bf26aa4896808","name":"Linda DuVal, for UCHealth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/503dab036ecc79682937ed0b639be92da5d2c8c90fd7acc794eda3a529ca0768?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/503dab036ecc79682937ed0b639be92da5d2c8c90fd7acc794eda3a529ca0768?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/503dab036ecc79682937ed0b639be92da5d2c8c90fd7acc794eda3a529ca0768?s=96&d=mm&r=g","caption":"Linda DuVal, for UCHealth"},"description":"Linda DuVal is a freelance writer based in Colorado Springs and a regular contributor to UCHealth Today. She has written travel articles for major U.S. newspapers and national, regional and local magazines. She spent 32 years as an award-winning writer, reporter and editor for The Gazette in Colorado Springs.","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/lduval\/"}]}},"coauthors":[{"id":18,"name":"Linda DuVal","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/lduval\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74919"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83340,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74919\/revisions\/83340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}