{"id":75474,"date":"2025-01-20T08:00:13","date_gmt":"2025-01-20T15:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?p=75474"},"modified":"2025-09-02T15:37:26","modified_gmt":"2025-09-02T21:37:26","slug":"es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se debe utilizar una prueba de COVID-19 en casa?"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div><figure id=\"attachment_78318\" aria-describedby=\"caption-attachment-78318\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-78318\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/04\/07092949\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.webp\" alt=\"Las pruebas r\u00e1pidas de COVID-19 en casa son una opci\u00f3n pr\u00e1ctica. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo y cu\u00e1ndo usarlas. Foto: Getty Images.\" width=\"640\" height=\"427\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-78318\" class=\"wp-caption-text\">Las pruebas r\u00e1pidas de COVID-19 en casa son una opci\u00f3n pr\u00e1ctica. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo y cu\u00e1ndo usarlas. Foto: Getty Images.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Descubrir cu\u00e1ndo y c\u00f3mo usar una prueba casera de COVID-19, o c\u00f3mo interpretar los resultados, no siempre es sencillo. Esto se debe a que las pruebas caseras de COVID-19, tambi\u00e9n conocidas como pruebas r\u00e1pidas de ant\u00edgenos, no son tan precisas como las pruebas PCR de hisopado nasal, m\u00e1s fiables, que se pueden obtener en el consultorio m\u00e9dico. PCR significa reacci\u00f3n en cadena de la polimerasa.<\/p>\n<p>El atractivo de las pruebas caseras de COVID-19 reside en su comodidad y accesibilidad. Puede hacerse la prueba en casa (de ah\u00ed su nombre) y obtener el resultado en unos 15 minutos. Sin embargo, es importante tener cuidado con los resultados r\u00e1pidos de las pruebas caseras y su uso. Si el resultado es positivo, es probable que la prueba sea precisa. Si el resultado es negativo, pero est\u00e1 enfermo, es posible que tenga COVID-19.<\/p>\n<p>Para ayudarle a comprender qu\u00e9 son las pruebas de COVID-19 en el hogar y c\u00f3mo interpretar los resultados que obtenga, hablamos con la<a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/provider\/michelle-barron-md\/\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/provider\/michelle-barron-md\/\"> Dra. Michelle Barron<\/a>, directora m\u00e9dico senior de prevenci\u00f3n y control de infecciones de UCHealth y <a id=\"https:\/\/som.cuanschutz.edu\/Profiles\/Faculty\/Profile\/8603\" href=\"https:\/\/som.cuanschutz.edu\/Profiles\/Faculty\/Profile\/8603\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">profesora de medicina<\/a> y enfermedades infecciosas en la <a id=\"https:\/\/medschool.cuanschutz.edu\/\" href=\"https:\/\/medschool.cuanschutz.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facultad de Medicina de la University of Colorado.\u00a0<\/a><\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es una prueba de COVID-19 casera?<\/h2>\n<p>Las pruebas caseras detectan prote\u00ednas del virus que causa el COVID-19. Estas prote\u00ednas se llaman ant\u00edgenos, de ah\u00ed que las pruebas r\u00e1pidas se conocen como pruebas de ant\u00edgenos. No es necesario enviarlas a un laboratorio para obtener resultados, generalmente, las personas pueden ver sus resultados en unos 15 minutos. En cambio, las pruebas PCR analizan el material gen\u00e9tico del virus activo. Las muestras de estas pruebas deben ser analizadas en laboratorios, lo que puede llevar varias horas o incluso d\u00edas, dependiendo de la carga de trabajo de los laboratorios.<\/p>\n<h2>\u00bfSon confiables las pruebas caseras de COVID-19?<\/h2>\n<p>Las pruebas caseras son precisas aproximadamente el 80 % de las veces. Aunque un 80% suena aceptable para una calificaci\u00f3n en un examen de \u00e1lgebra, no es suficiente para una prueba de COVID-19. Esto significa que el 20 % de las veces, es decir, 1 de cada 5. Cuando una persona est\u00e1 infectada con COVID-19, la prueba no detecta evidencia del virus. Esto se conoce como un resultado falso negativo. Si las personas interpretan incorrectamente estos resultados falsos negativos de las pruebas r\u00e1pidas caseras, pueden poner en peligro a individuos de alto riesgo, como adultos mayores, personas con c\u00e1ncer o aquellos con sistemas inmunitarios comprometidos.<\/p>\n<p>Por esta raz\u00f3n, Barron y otros especialistas m\u00e9dicos recomiendan a las personas tener precauci\u00f3n con las pruebas.<\/p>\n<h2>Aqu\u00ed est\u00e1 la gu\u00eda b\u00e1sica de Barron sobre c\u00f3mo interpretar los resultados de las pruebas caseras de COVID-19:<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>No suponer<\/strong> que una prueba r\u00e1pida casera es precisa si se siente enfermo y el resultado es negativo.<\/li>\n<li><strong>Tampoco suponer<\/strong> que la prueba es precisa si ha estado en contacto cercano con alguien que dio positivo y se siente mal. Si ha estado en contacto con una persona positiva y presenta s\u00edntomas, es muy probable que tenga COVID-19.<\/li>\n<li><strong>S\u00ed debe asumir<\/strong> que un resultado positivo de una prueba casera es correcto. Si la prueba r\u00e1pida de ant\u00edgenos indica que tiene COVID-19, es probable que as\u00ed sea. Barron menciona que los resultados falsos positivos son poco comunes en estas pruebas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cUsar el sentido com\u00fan\u201d, dice Barron. \u201cNo tomar un resultado negativo de una prueba casera como un permiso para salir si tiene s\u00edntomas. Si tiene dolor de garganta, nariz moquienta, dolor de cabeza o cualquiera de los otros s\u00edntomas de COVID-19 y obtiene un resultado negativo, es probable que tenga COVID-19 y que la prueba no lo haya detectado\u201d.<\/p>\n<p>Barron anima a las personas a seguir utilizando los protocolos de seguridad que han funcionado desde que comenz\u00f3 la pandemia. Si se siente mal, sea considerado y amable. Si tiene s\u00edntomas de enfermedad, ya sea que crea que es COVID-19, gripe o un simple resfriado, qu\u00e9dese en casa y no infecte a otros. Las personas enfermas no deber\u00edan ir a trabajar, ir al gimnasio, volar en avi\u00f3n ni asistir a reuniones sociales.<\/p>\n<h2>Si doy positivo por COVID-19 en una prueba casera, \u00bfes probable que el resultado sea correcto?<\/h2>\n<p>S\u00ed. Un resultado positivo en una prueba casera de COVID-19 es probablemente preciso.<\/p>\n<h2>Si doy positivo en una prueba casera de COVID-19, \u00bfnecesito hacerme una prueba PCR para confirmar mi resultado positivo?<\/h2>\n<p>No. Si da positivo, puede asumir que tiene COVID-19.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 debo hacer si doy positivo en una prueba casera de COVID?<\/h2>\n<ul>\n<li>Si experimenta s\u00edntomas graves como dificultad para respirar, llama al 911 de inmediato.<\/li>\n<li>Si no tiene s\u00edntomas graves, debe aislarse en casa, mantenerse hidratado y usar <a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/today\/coronavirus-drugs-for-home-and-hospital\/\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/today\/coronavirus-drugs-for-home-and-hospital\/\">medicamentos de venta libre<\/a> si los necesita.<\/li>\n<li>Si detecta su infecci\u00f3n temprano, llame a su m\u00e9dico. Es posible que reciba una receta para un medicamento llamado Paxlovid que puede acortar la duraci\u00f3n de su enfermedad.<\/li>\n<li>Si es de mayor edad o persona adulta mayor, inmunocomprometido, est\u00e1 embarazada o pertenece a otro grupo de alto riesgo y obtiene un resultado positivo en una prueba en casa, contacte a su proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica de inmediato.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 hay tantos resultados falsos negativos en las pruebas caseras de COVID-19?<\/h2>\n<p>Las pruebas caseras de COVID-19 producen un alto porcentaje de resultados falsos negativos porque son menos sensibles que las PCR, que son precisas casi el 99 % del tiempo. Las pruebas de ant\u00edgenos no detectan todas las infecciones de COVID-19, y el momento tambi\u00e9n es importante. A menudo, las personas obtienen un resultado negativo porque realizan la prueba r\u00e1pida demasiado pronto en el transcurso de su enfermedad. Adem\u00e1s, pueden no estar realizando el hisopado nasal de manera adecuada.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se realiza una prueba casera de COVID-19?<\/h2>\n<p>Siga las instrucciones de su prueba casera. Normalmente, las pruebas caseras requieren que las personas se froten la nariz para obtener una muestra. No comparta una sola prueba casera con otras personas. Las pruebas no funcionar\u00e1n y es insalubre usar un solo hisopo en varias personas.<\/p>\n<h2>\u00bfLas pruebas caseras de COVID-19 tienen fecha de caducidad?<\/h2>\n<p>S\u00ed. Las pruebas r\u00e1pidas tienen fecha de caducidad. Sin embargo, algunas fechas de caducidad se han extendidas. Consulte informaci\u00f3n adicional sobre las fechas de <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.fda.gov\/medical-devices\/coronavirus-covid-19-and-medical-devices\/home-otc-covid-19-diagnostic-tests#list\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">caducidad de las pruebas caseras<\/a> de COVID-19.<\/p>\n<h2>Si cree que tiene COVID-19 o estuvo expuesto a alguien que dio positivo, \u00bfcu\u00e1ndo deber\u00eda hacerse una prueba r\u00e1pida casera de COVID-19?<\/h2>\n<ul>\n<li>Si no tiene s\u00edntomas, espere aproximadamente cinco d\u00edas antes de hacerse una prueba casera.<\/li>\n<li>Si tiene s\u00edntomas y estuvo expuesto a alguien con un caso confirmado de COVID-19, puede suponer que tambi\u00e9n tiene la enfermedad. Si asume que tiene COVID-19, a\u00edslese para no propagar la enfermedad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cEspere al menos 72 horas y, preferiblemente, cinco d\u00edas para hacerse la prueba, a menos que tenga s\u00edntomas\u201d, coment\u00f3 Barron.<\/p>\n<p>La raz\u00f3n por la que recomienda esperar para realizar la prueba (a menos que tenga s\u00edntomas) es que las pruebas no pueden detectar infecciones de COVID-19 de inmediato.<\/p>\n<p>\u201cSupongamos que tuve COVID-19 y tos\u00ed sobre usted. No va a dar positivo de repente en una hora. Con algunas variantes, la infecci\u00f3n aumenta m\u00e1s r\u00e1pidamente. Pero no es de la noche a la ma\u00f1ana. Todav\u00eda toma un par de d\u00edas\u201d, dijo Barron.<\/p>\n<p>Si tiene s\u00edntomas, puede hacerse una prueba o simplemente asumir que tiene COVID-19 y actuar en consecuencia.<\/p>\n<p>\u201cSi tiene s\u00edntomas, es m\u00e1s probable que tenga COVID-19 que cualquier otra cosa\u201d, dijo Barron.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n deber\u00eda hacerse pruebas de COVID-19?<\/h2>\n<p>Las personas que est\u00e1n en alto riesgo de sufrir consecuencias graves si contraen COVID-19 deber\u00edan hacerse la prueba. Otras personas pueden necesitar hacerse la prueba por motivos laborales, escolares o antes de realizar un viaje.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, las personas que se someten a procedimientos m\u00e9dicos a veces necesitan hacerse una prueba de COVID-19.<\/p>\n<p>Las personas con s\u00edntomas comunes de COVID-19 pueden querer hacerse la prueba. A estas alturas, los s\u00edntomas de la enfermedad son bastante familiares e incluyen: fiebre, dificultad para respirar, una nueva tos, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, p\u00e9rdida reciente del gusto o el olfato, dolor de garganta, congesti\u00f3n o nariz moquienta, n\u00e1useas, v\u00f3mitos o diarrea. Por supuesto, estos s\u00edntomas tambi\u00e9n son similares a los de la gripe.<\/p>\n<p>En general, si est\u00e1 enfermo, qu\u00e9dese en casa y no propague su enfermedad a los dem\u00e1s. Si necesita confirmar si tiene COVID-19, utilice una prueba r\u00e1pida o llame a la consulta de su m\u00e9dico.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo podr\u00eda tener sentido usar una prueba r\u00e1pida casera de COVID-19?<\/h2>\n<p>Aproximadamente cinco d\u00edas despu\u00e9s de que una persona haya estado expuesta a la COVID-19 o si ha desarrollado s\u00edntomas, tendr\u00eda sentido hacerse la prueba, preferiblemente con una prueba de PCR, dijo Barron.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1les son los beneficios de las pruebas r\u00e1pidas caseras de COVID-19?<\/h2>\n<p>Uno de los mayores beneficios potenciales de las pruebas r\u00e1pidas caseras es la accesibilidad, dijo Barron.<\/p>\n<p>Es mucho m\u00e1s f\u00e1cil quedarse en casa y hacerse la prueba que ir a un consultorio m\u00e9dico. Las pruebas caseras tambi\u00e9n son excelentes para las personas que viven en \u00e1reas rurales o remotas.<\/p>\n<h2>\u00bfEs cierto que con una prueba casera puede dar negativo por la ma\u00f1ana y positivo m\u00e1s tarde ese mismo d\u00eda?<\/h2>\n<p>S\u00ed. Todas las pruebas de COVID-19 s\u00f3lo pueden proporcionar resultados que reflejan un instante particular.<\/p>\n<p>Por eso es aconsejable esperar para hacerse la prueba, ya sea hasta que presente s\u00edntomas o aproximadamente cinco d\u00edas despu\u00e9s de haber estado expuesto a alguien positivo. Realizarse una prueba inmediatamente despu\u00e9s de la exposici\u00f3n no es muy efectivo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubrir cu\u00e1ndo y c\u00f3mo usar una prueba casera de COVID-19, o c\u00f3mo interpretar los resultados, no siempre es sencillo. Esto se debe a que las pruebas caseras de COVID-19, tambi\u00e9n conocidas como pruebas r\u00e1pidas de ant\u00edgenos, no son tan precisas como las pruebas PCR de hisopado nasal, m\u00e1s fiables, que se pueden obtener en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2123,"featured_media":78318,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[9192],"tags":[9245,9132],"class_list":["post-75474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-enfermedades-infecciosas","tag-traducciones-en-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo y cu\u00e1ndo usar la prueba de COVID-19 en casa - UCHealth Today<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las personas en todos los hogares estadounidenses pueden pedir de nuevo cuatropruebas r\u00e1pidas gratuitas de COVID-19 en casa. Ten cuidado. Las pruebas son \u00fatilespero no siempre precisas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se debe utilizar una prueba de COVID-19 en casa?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las personas en todos los hogares estadounidenses pueden pedir de nuevo cuatropruebas r\u00e1pidas gratuitas de COVID-19 en casa. Ten cuidado. Las pruebas son \u00fatilespero no siempre precisas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UCHealth Today\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-20T15:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-02T21:37:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/04\/07092949\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d43cd81d6f8e440a3e496f8a012c68e9\"},\"headline\":\"\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se debe utilizar una prueba de COVID-19 en casa?\",\"datePublished\":\"2025-01-20T15:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T21:37:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/\"},\"wordCount\":1704,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/04\\\/07092949\\\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.webp\",\"keywords\":[\"enfermedades infecciosas\",\"Traducciones en espa\u00f1ol\"],\"articleSection\":[\"Espa\u00f1ol\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo y cu\u00e1ndo usar la prueba de COVID-19 en casa - UCHealth Today\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/04\\\/07092949\\\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-20T15:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-02T21:37:26+00:00\",\"description\":\"Las personas en todos los hogares estadounidenses pueden pedir de nuevo cuatropruebas r\u00e1pidas gratuitas de COVID-19 en casa. Ten cuidado. Las pruebas son \u00fatilespero no siempre precisas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/04\\\/07092949\\\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2024\\\/04\\\/07092949\\\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.webp\",\"width\":800,\"height\":534,\"caption\":\"Las pruebas r\u00e1pidas caseras de COVID-19 son convenientes. Para finales de septiembre de 2024, las personas en todos los hogares de EE. UU. podr\u00e1n nuevamente solicitar cuatro pruebas gratuitas de COVID-19. Aprenda m\u00e1s sobre c\u00f3mo utilizar las pruebas caseras. Foto: Getty Images.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se debe utilizar una prueba de COVID-19 en casa?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\",\"name\":\"UCHealth Today\",\"description\":\"UCHealth Today\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\",\"name\":\"UCHealth\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/24135149\\\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/24135149\\\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"UCHealth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uchealthorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/uchealth\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uchealth\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/school\\\/14839\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/uchealthorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d43cd81d6f8e440a3e496f8a012c68e9\",\"name\":\"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4b3e7f171d65a6d6ea64ec84c6b217b969af09b9439c593a692bbcccd793724?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4b3e7f171d65a6d6ea64ec84c6b217b969af09b9439c593a692bbcccd793724?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e4b3e7f171d65a6d6ea64ec84c6b217b969af09b9439c593a692bbcccd793724?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth\"},\"description\":\"Katie Kerwin McCrimmon is a proud Coloradan. She attended Colorado College thanks to a merit scholarship from the Boettcher Foundation and worked as a park ranger in Rocky Mountain National Park during summers in college. Katie is a dedicated storyteller who loves getting to know UCHealth patients and providers and sharing their inspiring stories. Katie spent years working as an award-winning journalist at the Rocky Mountain News and at an online health policy news site before joining UCHealth in 2017. Katie and her husband, Cyrus \u2014 a Pulitzer Prize-winning photographer \u2014 have three adult children and love spending time in the Colorado mountains and traveling around the world.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/author\\\/mccrimmonk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo y cu\u00e1ndo usar la prueba de COVID-19 en casa - UCHealth Today","description":"Las personas en todos los hogares estadounidenses pueden pedir de nuevo cuatropruebas r\u00e1pidas gratuitas de COVID-19 en casa. Ten cuidado. Las pruebas son \u00fatilespero no siempre precisas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se debe utilizar una prueba de COVID-19 en casa?","og_description":"Las personas en todos los hogares estadounidenses pueden pedir de nuevo cuatropruebas r\u00e1pidas gratuitas de COVID-19 en casa. Ten cuidado. Las pruebas son \u00fatilespero no siempre precisas.","og_url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/","og_site_name":"UCHealth Today","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","article_published_time":"2025-01-20T15:00:13+00:00","article_modified_time":"2025-09-02T21:37:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/04\/07092949\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uchealth","twitter_site":"@uchealth","twitter_misc":{"Written by":"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/"},"author":{"name":"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/d43cd81d6f8e440a3e496f8a012c68e9"},"headline":"\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se debe utilizar una prueba de COVID-19 en casa?","datePublished":"2025-01-20T15:00:13+00:00","dateModified":"2025-09-02T21:37:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/"},"wordCount":1704,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/04\/07092949\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.webp","keywords":["enfermedades infecciosas","Traducciones en espa\u00f1ol"],"articleSection":["Espa\u00f1ol"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/","name":"C\u00f3mo y cu\u00e1ndo usar la prueba de COVID-19 en casa - UCHealth Today","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/04\/07092949\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.webp","datePublished":"2025-01-20T15:00:13+00:00","dateModified":"2025-09-02T21:37:26+00:00","description":"Las personas en todos los hogares estadounidenses pueden pedir de nuevo cuatropruebas r\u00e1pidas gratuitas de COVID-19 en casa. Ten cuidado. Las pruebas son \u00fatilespero no siempre precisas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/#primaryimage","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/04\/07092949\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.webp","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/04\/07092949\/GettyImages-530518673-woman-at-mailbox-web.webp","width":800,"height":534,"caption":"Las pruebas r\u00e1pidas caseras de COVID-19 son convenientes. Para finales de septiembre de 2024, las personas en todos los hogares de EE. UU. podr\u00e1n nuevamente solicitar cuatro pruebas gratuitas de COVID-19. Aprenda m\u00e1s sobre c\u00f3mo utilizar las pruebas caseras. Foto: Getty Images."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-como-cuando-usar-la-prueba-rapida-de-covid-19-en-casa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se debe utilizar una prueba de COVID-19 en casa?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","name":"UCHealth Today","description":"UCHealth Today","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization","name":"UCHealth","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"UCHealth"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","https:\/\/x.com\/uchealth","https:\/\/www.instagram.com\/uchealth\/","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/14839\/","https:\/\/www.pinterest.com\/uchealthorg\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/d43cd81d6f8e440a3e496f8a012c68e9","name":"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4b3e7f171d65a6d6ea64ec84c6b217b969af09b9439c593a692bbcccd793724?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4b3e7f171d65a6d6ea64ec84c6b217b969af09b9439c593a692bbcccd793724?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4b3e7f171d65a6d6ea64ec84c6b217b969af09b9439c593a692bbcccd793724?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katie Kerwin McCrimmon, UCHealth"},"description":"Katie Kerwin McCrimmon is a proud Coloradan. She attended Colorado College thanks to a merit scholarship from the Boettcher Foundation and worked as a park ranger in Rocky Mountain National Park during summers in college. Katie is a dedicated storyteller who loves getting to know UCHealth patients and providers and sharing their inspiring stories. Katie spent years working as an award-winning journalist at the Rocky Mountain News and at an online health policy news site before joining UCHealth in 2017. Katie and her husband, Cyrus \u2014 a Pulitzer Prize-winning photographer \u2014 have three adult children and love spending time in the Colorado mountains and traveling around the world.","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/mccrimmonk\/"}]}},"coauthors":[{"id":2123,"name":"Katie Kerwin McCrimmon","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/mccrimmonk\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2123"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75474"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85321,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75474\/revisions\/85321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}