{"id":88090,"date":"2026-01-20T08:53:18","date_gmt":"2026-01-20T15:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?p=88090"},"modified":"2026-01-20T08:53:18","modified_gmt":"2026-01-20T15:53:18","slug":"es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/","title":{"rendered":"Las autoridades sanitarias de Colorado animan a los padres a que sigan con el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div><figure id=\"attachment_88092\" aria-describedby=\"caption-attachment-88092\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-88092 size-full\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.webp\" alt=\"El cambio en las directrices federales ha generado preocupaci\u00f3n entre las organizaciones m\u00e9dicas y los expertos en salud p\u00fablica. El Colorado Department of Public Health and Environment y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando que las familias sigan el calendario de vacunaci\u00f3n infantil y adolescente de la American Academy of Pediatrics. Foto: Getty Images.\" width=\"800\" height=\"533\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-88092\" class=\"wp-caption-text\">El cambio en las directrices federales ha generado preocupaci\u00f3n entre las organizaciones m\u00e9dicas y los expertos en salud p\u00fablica. El Colorado Department of Public Health and Environment y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando que las familias sigan el calendario de vacunaci\u00f3n infantil y adolescente de la American Academy of Pediatrics. Foto: Getty Images.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los expertos en salud de Colorado y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando el calendario completo de vacunaci\u00f3n para beb\u00e9s y ni\u00f1os.<\/p>\n<p>Los expertos m\u00e9dicos siguen las directrices basadas en estudios cient\u00edficos revisados \u200b\u200bpor sus pares y consideran las mejores pr\u00e1cticas de entidades de salud de confianza como la <a id=\"https:\/\/www.healthychildren.org\/spanish\/safety-prevention\/immunizations\/paginas\/recommended-immunization-schedules.aspx\" href=\"https:\/\/www.healthychildren.org\/spanish\/safety-prevention\/immunizations\/paginas\/recommended-immunization-schedules.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Academy of Pediatrics<\/a> (Academia Americana de Pediatr\u00eda), as\u00ed como el Colorado Department of Public Health and Environment (Departamento de Salud P\u00fablica y Medio Ambiente de Colorado) y otras organizaciones centradas en servicios de salud.<\/p>\n<p>Oficiales federales de los Estados Unidos recientemente retiraron las vacunas contra la hepatitis A, la hepatitis B, la meningitis, el virus respiratorio sincitial (RSV), la influenza, el coronavirus y el rotavirus\u00a0de la lista de <a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/treatments-procedures\/immunizations-and-vaccines\/\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/treatments-procedures\/immunizations-and-vaccines\/\">vacunaci\u00f3n rutinaria<\/a> para beb\u00e9s y ni\u00f1os. Los responsables de la administraci\u00f3n de vacunas en los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos ahora recomiendan esas vacunas solo para &#8220;grupos y poblaciones de alto riesgo&#8221; o tras una &#8220;toma de decisiones cl\u00ednicas compartida&#8221;, lo que implica un di\u00e1logo entre los padres y el m\u00e9dico de su hijo o hija.<\/p>\n<h2><strong>Un cambio que ha causado confusi\u00f3n en relaci\u00f3n a las gu\u00edas de vacunaci\u00f3n\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>El cambio en la gu\u00eda de vacunaci\u00f3n infantil ha <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.idsociety.org\/news--publications-new\/articles\/2026\/idsa-statement-on-childhood-vaccine-schedule\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">generado preocupaci\u00f3n<\/a> entre las organizaciones m\u00e9dicas y personas expertas en salud p\u00fablica. A pesar de que los l\u00edderes de los CDC describieron esta medida como basada en \u201cuna revisi\u00f3n cient\u00edfica de los fundamentos cient\u00edficos, comparando el calendario de vacunaci\u00f3n infantil y adolescente de Estados Unidos con los de otros pa\u00edses desarrollados\u201d, los l\u00edderes de la American Academy of Pediatrics <a id=\"\" href=\"https:\/\/publications.aap.org\/aapnews\/news\/34104\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">manifestaron<\/a> que el llamado de los CDC de remover varias vacunas del calendario de rutina de inmunizaci\u00f3n infantil era una medida \u201cpeligrosa e innecesaria\u201d. La academia dijo que continuar\u00e1 recomendando estas vacunas, bas\u00e1ndose en la <a id=\"\" href=\"https:\/\/downloads.aap.org\/AAP\/PDF\/AAP-Immunization-Schedule.pdf?_gl=1*ve90jw*_ga*MTgzOTE2MDA2NS4xNzY1NDg4OTM1*_ga_FD9D3XZVQQ*czE3Njc5MTEyNjUkbzQkZzEkdDE3Njc5MTIwODEkajYwJGwwJGgw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">evidencia cient\u00edfica<\/a>.<\/p>\n<p>\u201cEn un momento en que los padres, los pediatras y el p\u00fablico en general buscan orientaci\u00f3n clara e informaci\u00f3n precisa, esta decisi\u00f3n desacertada sembrar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s confusi\u00f3n y socavar\u00e1 la confianza en las vacunas\u201d, dijo el presidente de la American Academy of Pediatrics, el Dr. Andrew D. Racine, en una <a id=\"\" href=\"https:\/\/publications.aap.org\/aapnews\/news\/34104\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">declaraci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<p>L\u00edderes de la American Medical Association (Asociaci\u00f3n M\u00e9dica Americana) tambi\u00e9n se han opuesto a las recomendaciones actualizadas del CDC sobre vacunaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cLos cambios de esta magnitud requieren una revisi\u00f3n cuidadosa, la participaci\u00f3n de expertos y del p\u00fablico, y una justificaci\u00f3n cient\u00edfica clara\u201d, dijo la Dra. Sandra Adamson Fryhofer, miembro del consejo de administraci\u00f3n de la American Medical Association, en una <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.ama-assn.org\/press-center\/ama-press-releases\/ama-statement-changes-childhood-vaccine-schedule\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">declaraci\u00f3n.<\/a> \u201cCuando se modifican recomendaciones de larga data sin un proceso s\u00f3lido y basado en la evidencia, se socava la confianza p\u00fablica y se expone a los ni\u00f1os a un riesgo innecesario de contraer enfermedades prevenibles.\u201d<\/p>\n<h2><strong>Continuar gui\u00e1ndose por las recomendaciones de la American Academy of Pediatrics<\/strong><\/h2>\n<p>Los expertos m\u00e9dicos del Colorado Department of Public Health and Environment contin\u00faan recomendando que las familias sigan las directrices de la American Academy of Pediatrics establecidas en el <a id=\"\" href=\"https:\/\/downloads.aap.org\/AAP\/PDF\/AAP-Immunization-Schedule.pdf?_gl=1*ve90jw*_ga*MTgzOTE2MDA2NS4xNzY1NDg4OTM1*_ga_FD9D3XZVQQ*czE3Njc5MTEyNjUkbzQkZzEkdDE3Njc5MTIwODEkajYwJGwwJGgw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">calendario de inmunizaci\u00f3n para ni\u00f1os y adolescentes.<\/a><\/p>\n<p>\u201cLa gu\u00eda de vacunaci\u00f3n de Colorado se basa en d\u00e9cadas de s\u00f3lida evidencia cient\u00edfica y experiencia en el mundo real\u201d, dijo el Dr. Ned Calonge, director m\u00e9dico del Departamento de Salud del Estado, en una <a id=\"https:\/\/cdphe.colorado.gov\/press-release\/colorado-reaffirms-evidence-based-vaccine-guidance-and-continued-access-for-families\" href=\"https:\/\/cdphe.colorado.gov\/press-release\/colorado-reaffirms-evidence-based-vaccine-guidance-and-continued-access-for-families\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">declaraci\u00f3n<\/a>. \u201cIndependientemente de los cambios a nivel federal, nuestra prioridad es garantizar que las familias y los profesionales de la salud cuenten con orientaci\u00f3n confiable y basada en evidencia para mantener la salud de los ni\u00f1os y las comunidades&#8221;.<\/p>\n<p>Los l\u00edderes y profesionales de la salud que forman parte de UCHealth, est\u00e1n siguiendo la recomendaci\u00f3n establecida en el calendario de inmunizaci\u00f3n de la American Academy of Pediatrics.<\/p>\n<p>\u201cSeguimos la ciencia, como siempre lo hemos hecho, y creemos que la gu\u00eda de la American Academy of Pediatrics sigue siendo la correcta\u201d, dijo la <a href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/provider\/michelle-barron-md\/\">Dra. Michelle Barron<\/a>, directora m\u00e9dica s\u00e9nior de prevenci\u00f3n y control de infecciones de UCHealth.<\/p>\n<p>Barron, quien adem\u00e1s es profesora en la Divisi\u00f3n de Enfermedades Infecciosas de\u00a0la <a id=\"\" href=\"https:\/\/medschool.cuanschutz.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">University of Colorado School of Medicine<\/a> en el campus Anschutz, dijo estar \u201calarmada\u201d ante las nuevas recomendaciones de la CDC. Afirm\u00f3 que la idea de que las vacunas dejen de ser recomendadas universalmente y se administren solo despu\u00e9s de una conversaci\u00f3n con un m\u00e9dico resulta especialmente preocupante. Seg\u00fan ella, ya existe un di\u00e1logo con los profesionales de la salud sobre las vacunas. Los m\u00e9dicos no obligan a vacunar a los ni\u00f1os, aunque la mayor\u00eda de las escuelas lo exigen, salvo algunas exenciones m\u00e9dicas y no m\u00e9dicas.<\/p>\n<p>\u201cUsted puede confiar en que su m\u00e9dico tiene presente su mejor inter\u00e9s en su salud\u201d, dijo Barron.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los expertos en salud de Colorado y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando el calendario completo de vacunaci\u00f3n para beb\u00e9s y ni\u00f1os. Los expertos m\u00e9dicos siguen las directrices basadas en estudios cient\u00edficos revisados \u200b\u200bpor sus pares y consideran las mejores pr\u00e1cticas de entidades de salud de confianza como la American Academy of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":88092,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[9192],"tags":[9245,9214,9225,9132],"class_list":["post-88090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-enfermedades-infecciosas","tag-noticias","tag-salud-infantil","tag-traducciones-en-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Autoridades de salud en Colorado instan a los padres a seguir el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil - UCHealth Today<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los expertos m\u00e9dicos de Colorado y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil a la luz de las nuevas directrices de los CDC.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las autoridades sanitarias de Colorado animan a los padres a que sigan con el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los expertos m\u00e9dicos de Colorado y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil a la luz de las nuevas directrices de los CDC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UCHealth Today\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T15:53:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Todd Neff, for UCHealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Todd Neff, for UCHealth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/\"},\"author\":{\"name\":\"Todd Neff, for UCHealth\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911\"},\"headline\":\"Las autoridades sanitarias de Colorado animan a los padres a que sigan con el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil\",\"datePublished\":\"2026-01-20T15:53:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/\"},\"wordCount\":938,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.webp\",\"keywords\":[\"enfermedades infecciosas\",\"noticias\",\"salud infantil\",\"Traducciones en espa\u00f1ol\"],\"articleSection\":[\"Espa\u00f1ol\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/\",\"name\":\"Autoridades de salud en Colorado instan a los padres a seguir el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil - UCHealth Today\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-20T15:53:18+00:00\",\"description\":\"Los expertos m\u00e9dicos de Colorado y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil a la luz de las nuevas directrices de los CDC.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.webp\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"El cambio en las directrices federales ha generado preocupaci\u00f3n entre las organizaciones m\u00e9dicas y los expertos en salud p\u00fablica. El Colorado Department of Public Health and Environment y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando que las familias sigan el calendario de vacunaci\u00f3n infantil y adolescente de la American Academy of Pediatrics. Foto: Getty Images.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las autoridades sanitarias de Colorado animan a los padres a que sigan con el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/\",\"name\":\"UCHealth Today\",\"description\":\"UCHealth Today\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization\",\"name\":\"UCHealth\",\"url\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"UCHealth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/\",\"https:\/\/x.com\/uchealth\",\"https:\/\/www.instagram.com\/uchealth\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/school\/14839\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/uchealthorg\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911\",\"name\":\"Todd Neff, for UCHealth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Todd Neff, for UCHealth\"},\"description\":\"Todd Neff has written hundreds of stories for University of Colorado Hospital and UCHealth. He covered science and the environment for the Daily Camera in Boulder, Colorado, and has taught narrative nonfiction at the University of Colorado, where he was a Ted Scripps Fellowship recipient in Environmental Journalism. He is author of \u201cA Beard Cut Short,\u201d a biography of a remarkable professor; \u201cThe Laser That\u2019s Changing the World,\u201d a history of lidar; and \u201cFrom Jars to the Stars,\u201d a history of Ball Aerospace.\",\"url\":\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/tneff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Autoridades de salud en Colorado instan a los padres a seguir el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil - UCHealth Today","description":"Los expertos m\u00e9dicos de Colorado y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil a la luz de las nuevas directrices de los CDC.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Las autoridades sanitarias de Colorado animan a los padres a que sigan con el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil","og_description":"Los expertos m\u00e9dicos de Colorado y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil a la luz de las nuevas directrices de los CDC.","og_url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/","og_site_name":"UCHealth Today","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","article_published_time":"2026-01-20T15:53:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.png","type":"image\/png"}],"author":"Todd Neff, for UCHealth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uchealth","twitter_site":"@uchealth","twitter_misc":{"Written by":"Todd Neff, for UCHealth","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/"},"author":{"name":"Todd Neff, for UCHealth","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911"},"headline":"Las autoridades sanitarias de Colorado animan a los padres a que sigan con el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil","datePublished":"2026-01-20T15:53:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/"},"wordCount":938,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.webp","keywords":["enfermedades infecciosas","noticias","salud infantil","Traducciones en espa\u00f1ol"],"articleSection":["Espa\u00f1ol"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/","name":"Autoridades de salud en Colorado instan a los padres a seguir el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil - UCHealth Today","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.webp","datePublished":"2026-01-20T15:53:18+00:00","description":"Los expertos m\u00e9dicos de Colorado y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil a la luz de las nuevas directrices de los CDC.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#primaryimage","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.webp","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/01\/16142128\/GettyImages-1165754747_vaccination-calendar-SP.webp","width":800,"height":533,"caption":"El cambio en las directrices federales ha generado preocupaci\u00f3n entre las organizaciones m\u00e9dicas y los expertos en salud p\u00fablica. El Colorado Department of Public Health and Environment y los profesionales de la salud de UCHealth contin\u00faan recomendando que las familias sigan el calendario de vacunaci\u00f3n infantil y adolescente de la American Academy of Pediatrics. Foto: Getty Images."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-las-autoridades-sanitarias-de-colorado-animan-a-los-padres-a-que-cumplan-con-el-calendario-completo-de-vacunacion-infantil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las autoridades sanitarias de Colorado animan a los padres a que sigan con el calendario completo de vacunaci\u00f3n infantil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","name":"UCHealth Today","description":"UCHealth Today","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization","name":"UCHealth","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"UCHealth"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","https:\/\/x.com\/uchealth","https:\/\/www.instagram.com\/uchealth\/","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/14839\/","https:\/\/www.pinterest.com\/uchealthorg\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911","name":"Todd Neff, for UCHealth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Todd Neff, for UCHealth"},"description":"Todd Neff has written hundreds of stories for University of Colorado Hospital and UCHealth. He covered science and the environment for the Daily Camera in Boulder, Colorado, and has taught narrative nonfiction at the University of Colorado, where he was a Ted Scripps Fellowship recipient in Environmental Journalism. He is author of \u201cA Beard Cut Short,\u201d a biography of a remarkable professor; \u201cThe Laser That\u2019s Changing the World,\u201d a history of lidar; and \u201cFrom Jars to the Stars,\u201d a history of Ball Aerospace.","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/tneff\/"}]}},"coauthors":[{"id":23,"name":"Todd Neff","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/tneff\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88090"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88094,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88090\/revisions\/88094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}