{"id":91926,"date":"2026-07-17T08:50:07","date_gmt":"2026-07-17T14:50:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?p=91926"},"modified":"2026-07-21T17:15:55","modified_gmt":"2026-07-21T23:15:55","slug":"es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos con la fauna silvestre en Colorado y qu\u00e9 hacer si se encuentra con un animal salvaje"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" class=\"sharethis-inline-share-buttons\" ><\/div><figure id=\"attachment_88429\" aria-describedby=\"caption-attachment-88429\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-88429\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164353\/moose-NPS-RMNP-web.webp\" alt=\"Una hembra de alce con su cr\u00eda. Esta madre vigilaba a su peque\u00f1o cerca de un arroyo en el Parque Nacional de las Monta\u00f1as Rocosas. Recientemente, otra hembra de alce atac\u00f3 a una persona que paseaba con dos perros cerca de la estaci\u00f3n de esqu\u00ed de Winter Park. Durante la temporada de cr\u00eda, las madres en su entorno natural pueden mostrarse agresivas al intentar proteger a sus cr\u00edas. Las autoridades de vida silvestre recomiendan mantenerse alejados de los animales salvajes. Mantenga a los perros con correa, ya que los animales salvajes los perciben como una amenaza. Foto cortes\u00eda del Servicio de Parques Nacionales.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-88429\" class=\"wp-caption-text\">Una hembra de alce con su cr\u00eda. Durante la temporada de cr\u00eda, las madres en su entorno natural pueden mostrarse agresivas al intentar proteger a sus cr\u00edas. Las autoridades de vida silvestre recomiendan mantenerse alejados de los animales salvajes. Foto cortes\u00eda del Servicio de Parques Nacionales.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un alce hembra <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/news\/05262026\/cpw-highlights-wildlife-safety-following-moose-attack-winter-park-sunday\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">atac\u00f3 a un excursionista cerca de Winter Park Ski Resort el 24 de mayo<\/a>, y alrededor de la misma fecha, los param\u00e9dicos de Estes Park atendieron a tres personas tras resultar heridas en encuentros con uapit\u00edes (ciervos).<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 ocurren estos ataques? Es sencillo: Las madres de cr\u00edas pueden volverse agresivas cuando protegen a sus cr\u00edas peque\u00f1as o reci\u00e9n nacidas.<\/p>\n<p>Funcionarios de Colorado Parks and Wildlife informaron que la persona afectada en Winter Park paseaba con dos perros sujetos con correa cuando se encontr\u00f3 con una hembra de alce y su cr\u00eda de un a\u00f1o. Los alces son conocidos por volverse agresivos al proteger a sus cr\u00edas. El alce embisti\u00f3 y pate\u00f3 a la v\u00edctima en repetidas ocasiones antes de dirigir su atenci\u00f3n hacia los perros. La persona fue trasladada al hospital con heridas graves en el pecho y los brazos.<\/p>\n<p>En Estes Park abundan los alces, pero en los \u00faltimos d\u00edas quienes han mostrado una actitud feroz y protectora son las madres de uapit\u00ed (conocidas como &#8221;cows&#8221; o hembras). Y ellas tambi\u00e9n pueden ser peligrosas.<\/p>\n<p>\u201cMucha gente piensa que los osos negros son animales que conviene evitar, ya que nunca se debe interponer uno entre una madre y sus cr\u00edas, pero los alces pueden ser incluso m\u00e1s protectores con sus reci\u00e9n nacidos\u201d, dijo Guy Beesley, director de Servicios M\u00e9dicos de Emergencia (EMS) en <a id=\"https:\/\/es.uchealth.org\/locations\/uchealth-estes-valley-medical-center\/?_gl=1*1tqruqq*_gcl_au*NDg4OTQ1MjU0LjE3ODM5Nzk4MTQ.*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3ODQwNDIwNjAkbzE4MyRnMCR0MTc4NDA0MjA2MCRqNjAkbDAkaDA.\" href=\"https:\/\/es.uchealth.org\/locations\/uchealth-estes-valley-medical-center\/?_gl=1*1tqruqq*_gcl_au*NDg4OTQ1MjU0LjE3ODM5Nzk4MTQ.*_ga*MjA5OTI4MTYwOC4xNzM2OTczMzIy*_ga_ERNG3T3DE5*czE3ODQwNDIwNjAkbzE4MyRnMCR0MTc4NDA0MjA2MCRqNjAkbDAkaDA.\">UCHealth Estes Valley Medical Center<\/a>. \u201cNuestro equipo de servicios de emergencia ya ha atendido tres casos esta temporada de personas heridas por uapit\u00edes. Lamentablemente, prevemos que habr\u00e1 m\u00e1s\u201d.<\/p>\n<h2><strong>C\u00f3mo evitar un ataque de alce durante la temporada de cr\u00eda<\/strong><\/h2>\n<p>Es f\u00e1cil pasar por alto a las cr\u00edas de alce en los primeros d\u00edas y semanas de sus vidas. Cuando las madres necesitan alimentarse, la cr\u00eda de alce se acuesta en la espesura o detr\u00e1s de una estructura para permanecer fuera de la vista y lejos de cualquier amenaza. En la mayor\u00eda de las \u00e1reas naturales, como <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/romo\/index.htm\">Rocky Mountain National Park<\/a>, cerca de Estes Park, o Pike National Forest, cerca\u00a0de <a href=\"https:\/\/www.visitcos.com\/\">Colorado Springs<\/a>, la fauna que puede resultar una amenaza son los <a href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/species\/mountain-lion\">leones de monta\u00f1a<\/a>, los <a href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/species\/black-bear\">osos negros<\/a> y los <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/species\/coyote\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">coyotes<\/a>. Sin embargo, en las zonas urbanas, las cr\u00edas se esconden detr\u00e1s de garajes, porches y elementos del paisaje, lo que hace que personas desprevenidas pasen cerca de ellas sin darse cuenta. Es entonces cuando la madre se pone muy nerviosa.<\/p>\n<p>De acuerdo con personas expertas de la <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.rmef.org\/media\/what-happens-during-elk-calving-season\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rocky Mountain Elk Foundation<\/a>, las cr\u00edas de uapit\u00ed o ciervo canadiense, nacen sin olor y su instinto es permanecer inm\u00f3viles y ocultas a la vista para protegerse de los depredadores. Sin embargo, si alguien pasa cerca de la cr\u00eda escondida, la madre puede entrar en acci\u00f3n de inmediato.<\/p>\n<p>Sin embargo, hay <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.visitestespark.com\/blog\/post\/elk-safety-in-estes-park\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">se\u00f1ales<\/a> de que una hembra de uapit\u00ed (ciervo canadiense) tiene una cr\u00eda cerca.<\/p>\n<p>Si se encuentra sola durante la temporada de cr\u00eda, es muy probable que haya una cr\u00eda en las cercan\u00edas. Lo mejor es mantener una distancia considerable con esa vaca o evitar la zona por completo.<\/p>\n<p>Si la vaca uapit\u00ed eriza el pelo del lomo, echa las orejas hacia atr\u00e1s, curva el labio o le mira fijamente, al\u00e9jese r\u00e1pidamente.<\/p>\n<p>\u201cNo pasee a sus mascotas donde paren las cr\u00edas de alces\u201d, dijo Beesley. \u201cPara un uapit\u00ed, las mascotas, especialmente los perros, son depredadores, y la hembra defender\u00e1 a su cr\u00eda. No querr\u00e1 tener que llamar a los servicios de emergencia, as\u00ed que mantenga distancia con la hembra\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_90932\" aria-describedby=\"caption-attachment-90932\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-90932\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/05\/03100347\/Elk_RMNP_2021_3-by-dawn-web.webp\" alt=\"Una hembra de uapit\u00ed (ciervo canadiense) con su cr\u00eda, tan joven que a\u00fan conserva las manchas. La madre protege a su cr\u00eda. No se acerque a los animales en su entorno natural y extreme las precauciones durante la \u00e9poca de cr\u00eda, ya que las hembras pueden volverse agresivas si personas o perros amenazan a sus cr\u00edas. Fotograf\u00eda de Dawn Wilson, UCHealth.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-90932\" class=\"wp-caption-text\">Una hembra de uapit\u00ed (ciervo canadiense) con su cr\u00eda, tan joven que a\u00fan conserva las manchas. La madre protege a su cr\u00eda. No se acerque a los animales en su entorno natural y extreme las precauciones durante la \u00e9poca de cr\u00eda, ya que las hembras pueden volverse agresivas si personas o perros amenazan a sus cr\u00edas. Fotograf\u00eda de Dawn Wilson, UCHealth.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En lugares como Estes Park, es posible encontrar una cr\u00eda en cualquier parte de la localidad. Han nacido en parques, campos de golf y cerca de los senderos que rodean el lago Estes. En particular, evite los sauces, las zonas h\u00famedas y los rincones ocultos \u2014 todas estas son zonas excelentes para ocultar una cr\u00eda.<\/p>\n<p>Las vacas uapit\u00ed y sus cr\u00edas permanecer\u00e1n apartadas por su cuenta solo hasta que la cr\u00eda sea lo suficientemente fuerte como para seguir el ritmo de su madre \u2013 por lo general, unos cinco d\u00edas. La pareja se reincorporar\u00e1 a la protecci\u00f3n de la manada entre una y dos semanas despu\u00e9s del nacimiento de la cr\u00eda.<\/p>\n<p>La temporada de cr\u00eda en Colorado tiene lugar tras un periodo de gestaci\u00f3n de unos nueve meses. El momento de mayor actividad abarca las dos \u00faltimas semanas de mayo y las dos primeras de junio. Sin embargo, las vacas uapit\u00ed que concibieron m\u00e1s tarde durante la temporada de apareamiento oto\u00f1al pueden parir incluso en la \u00faltima semana de junio.<\/p>\n<p>Disfrute de la cr\u00eda de uapit\u00ed, pero desde lejos. Personas expertas del <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.nps.gov\/romo\/planyourvisit\/wildlife-safety.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rocky Mountain National Park<\/a> aconsejan mantenerse a una distancia de por lo menos 75 pies (unos 23 metros) de los uapit\u00edes. Utilice un teleobjetivo para tomar fotograf\u00edas y nunca intente hacerse un selfi con un animal salvaje.<\/p>\n<h2 dir=\"ltr\"><strong>Tenga especial cuidado con los alces en las monta\u00f1as de Colorado \u2014 especialmente las hembras y sus cr\u00edas<\/strong><\/h2>\n<p>Tras el reciente ataque de un alce en Winter Park, la persona afectada pudo pedir ayuda. Posteriormente, agentes de Colorado Parks and Wildlife regresaron a la zona, pero no lograron localizar al alce ni a su cr\u00eda.<\/p>\n<p>El incidente llev\u00f3 a las autoridades de vida silvestre a advertir a la poblaci\u00f3n que mantenga una distancia considerable respecto a los alces.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#8220;Los alces suelen habitar zonas cercanas al agua con abundantes sauces, su principal fuente de alimento&#8221;, dijeron oficiales de vida silvestre. &#8220;Estos lugares suelen ser hermosos para actividades recreativas, pero la vegetaci\u00f3n densa puede dificultar la visibilidad de lo que hay m\u00e1s adelante. Al realizar actividades al aire libre, elija rutas con buena visibilidad, extreme las precauciones y haga ruido al acercarse a sauces, zonas de vegetaci\u00f3n espesa o curvas. Respete siempre la se\u00f1alizaci\u00f3n que advierte sobre el comportamiento agresivo de los alces o la presencia de cr\u00edas en los senderos&#8221;.<\/p>\n<p>Las hembras de alce suelen dar a luz a sus cr\u00edas a finales de la primavera y principios del verano. Durante este periodo, pueden volverse m\u00e1s agresivas ante amenazas percibidas para sus cr\u00edas. A menudo, las madres esconden a sus cr\u00edas para protegerlas de los depredadores mientras permanecen cerca. Si ve una cr\u00eda, lo mejor es dar media vuelta o abandonar la zona, se\u00f1alaron las autoridades de vida silvestre.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los conflictos entre alces y personas ocurren cuando hay perros de por medio, indicaron las autoridades de vida silvestre.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><strong>A continuaci\u00f3n, conozca los consejos de las autoridades de vida silvestre para mantenerse a salvo:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">Mantenga a los perros con correa para evitar asustar a los alces que puedan estar cerca.<\/li>\n<li dir=\"ltr\">Si se encuentra con un alce, dele espacio y tiempo para que se mueva.<\/li>\n<li dir=\"ltr\">No intente obligar al alce a moverse.<\/li>\n<li dir=\"ltr\">Nunca moleste a un animal salvaje. Es ilegal y puede provocar ataques.<\/li>\n<li dir=\"ltr\">Si un alce tiene las orejas hacia atr\u00e1s, escarba el suelo, se lame el hocico o cambia de direcci\u00f3n para mirarlo, est\u00e1 demasiado cerca y debe alejarse.<\/li>\n<li dir=\"ltr\">Si un alce lo ataca, busque refugio detr\u00e1s de objetos grandes como \u00e1rboles o rocas para crear un obst\u00e1culo en su camino.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong style=\"color: inherit;font-size: 34px\">Aprenda a comprender el comportamiento de los alces en Colorado<\/strong><\/p>\n<p>Funcionarios de Colorado Parks and Wildlife comenzaron a reintroducir alces en el estado en 1978, y estiman que actualmente hay unos 3,000 ejemplares. Los cazadores abatieron 501 alces en 2024.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfSe consideran peligrosos los alces?<\/strong><\/h3>\n<p>Aunque los alces no suelen ser agresivos y se alimentan exclusivamente de vegetaci\u00f3n, son territoriales; adem\u00e1s, su tama\u00f1o (a menudo superan las 1,000 libras de peso) hace que tengan pocos depredadores naturales y, por consiguiente, tienen <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/living-moose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">menos temor<\/a> a los humanos en comparaci\u00f3n con otros miembros de la fauna silvestre.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfQu\u00e9 puede hacer que un alce se vuelva agresivo?<\/strong><\/h3>\n<p>Las hembras con cr\u00edas pueden volverse m\u00e1s agresivas, y los alces reaccionan mal ante la presencia de perros. Quienes tienen amplia experiencia en las zonas altas de Colorado aconsejan extremar las precauciones con los alces.<\/p>\n<p>Jack Downing pasa cinco meses al a\u00f1o en una propiedad de siete acres situada a 9,800 pies sobre el nivel del mar, en las monta\u00f1as de Colorado (en Hall Valley, cerca de la localidad de Grant). Aunque ve osos con regularidad cada verano, Downing afirma que los encuentros con alces son, con diferencia, los m\u00e1s peligrosos.<\/p>\n<p>&#8220;Tenemos entre tres y cinco encuentros con osos cada a\u00f1o y 20 o m\u00e1s con alces. Los alces son animales muy grandes y curiosos, y una madre alce con una cr\u00eda joven es peligrosa<span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">&#8220;, dijo Downing.<\/span><\/p>\n<p>Tiene dos perros y es muy cuidadoso cuando sale con ellos.<\/p>\n<p>&#8220;Encontrarse con un alce si se lleva un perro es muy peligroso&#8221;, dijo Downing. &#8220;Siempre llevo una peque\u00f1a corneta de fiesta manual cuando camino por los senderos alrededor de mi casa<span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>Downing ha descubierto que las bocinas son m\u00e1s eficaces que el aerosol para osos.<\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">&#8220;Siempre han disuadido a los alces de acercarse demasiado o atacar&#8221;, dijo.<\/span><\/p>\n<p>Downing siente un gran respeto por los alces. Los considera los segundos animales m\u00e1s peligrosos del mundo, justo despu\u00e9s de los hipop\u00f3tamos.<\/p>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">&#8220;Debe darles espacio y estar alerta cuando sepa que est\u00e1n en la zona&#8221;, dijo.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<h3><strong>\u00bfQu\u00e9 hago si un alce me ataca?<\/strong><\/h3>\n<p>Si te encuentras con un alce y te ataca, corre y ponte detr\u00e1s de un \u00e1rbol, una roca, un autom\u00f3vil u otro objeto grande tan r\u00e1pido como puedas, ya que este herb\u00edvoro de 1,000 libras puede alcanzar una velocidad de 35 millas por hora.<\/p>\n<h2><strong>Los pumas tambi\u00e9n pueden ser peligrosos en Colorado, pero los ataques mortales son muy poco frecuentes<\/strong><\/h2>\n<p>El oto\u00f1o pasado y a principios de este a\u00f1o, los animales salvajes que causaban temor entre los aficionados a las actividades al aire libre fueron los pumas.<\/p>\n<p>El 12 de noviembre de 2025, un hombre que corr\u00eda por el sendero Crosier Mountain, al noreste de Estes Park, se encontr\u00f3 con un puma que no se marchaba hasta que \u00e9l le arroj\u00f3 piedras y lo ahuyent\u00f3 agitando una rama de \u00e1rbol. Posteriormente, el 30 de noviembre, un hombre y una mujer que hac\u00edan senderismo cerca de la cima de esa misma ruta se vieron frente a frente con un puma en el camino que ten\u00edan delante y con otro que dejaban atr\u00e1s; ambos gritaron y lanzaron piedras, y los pumas captaron el mensaje.<\/p>\n<p>Tanto el hombre como la pareja <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/contact-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reportaron<\/a> al personal de las oficinas de Colorado Parks and Wildlife, que tuvieron encuentros con los <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/news\/01052026\/cpw-update-larimer-county-mountain-lion-investigation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">leones de monta\u00f1a.<\/a> Y aunque hubo acciones de b\u00fasqueda de oficiales, los pumas ya se hab\u00edan marchado. Los agentes colocaron se\u00f1ales temporales para advertir sobre una mayor actividad de pumas, complementando as\u00ed la se\u00f1alizaci\u00f3n permanente en <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/r02\/arp\/recreation\/trails\/crosier-mountain-glen-haven-trail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Crosier Mountain Trail<\/a>. Sin embargo, el 1 de enero, una mujer de 46 a\u00f1os, \u00e1vida excursionista y corredora de monta\u00f1a, muri\u00f3 tras ser atacada por un puma en el mismo sendero.<\/p>\n<figure id=\"attachment_88427\" aria-describedby=\"caption-attachment-88427\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-88427\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164349\/GettyImages-92031338-mountain-lion-web.webp\" alt=\"Puma en las Monta\u00f1as Rocosas. Los pumas de Colorado habitan principalmente en las estribaciones, los ca\u00f1ones y las zonas de mesetas; es m\u00e1s probable encontrarlos a menor altitud durante el invierno, ya que siguen a los ciervos y uapit\u00edes, sus principales presas. Foto: Getty Images.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-88427\" class=\"wp-caption-text\">Puma en las Monta\u00f1as Rocosas. Los pumas de Colorado habitan principalmente en las estribaciones, los ca\u00f1ones y las zonas de mesetas; es m\u00e1s probable encontrarlos a menor altitud durante el invierno, ya que siguen a los ciervos y uapit\u00edes, sus principales presas. Foto: Getty Images.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los agentes de vida silvestre localizaron a dos de los tres pumas sospechosos del ataque y los sacrificaron, tras hallar ADN humano en las patas de uno de ellos.<\/p>\n<p>La tragedia de 2026 marc\u00f3 el primer ataque mortal de un puma en Colorado desde 1999. Los ataques de pumas a personas son poco frecuentes, al igual que los de osos negros, alces, coyotes y lobos. Sin embargo, en raras ocasiones llegan a ocurrir. A continuaci\u00f3n, se indican algunas medidas para minimizar el riesgo de un encuentro peligroso con animales salvajes.<\/p>\n<h2><strong>Seguridad de los pumas en Colorado<\/strong><\/h2>\n<p>Los expertos en vida silvestre de Colorado Parks and Wildlife estiman que hay entre 3,800 y 4,400 pumas en Colorado, una cifra que se mantiene bajo control, dado <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/activities\/hunting\/big-game\/hunting-mountain-lion\/mountain-lion-statistics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">que los cazadores<\/a> alcanzan cada a\u00f1o aproximadamente 500 pumas.<\/p>\n<p>Los pumas de Colorado habitan principalmente en las estribaciones monta\u00f1osas, los ca\u00f1ones y las zonas de mesetas; es m\u00e1s probable encontrarlos a menor altitud durante el invierno, ya que siguen a los ciervos y uapit\u00edes, sus principales presas.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfSon agresivos los pumas con los seres humanos?<\/strong><\/h3>\n<p>Los pumas o leones de monta\u00f1a rara vez son agresivos con los seres humanos. La muerte de una persona ocurrida este a\u00f1o represent\u00f3 apenas el cuarto ataque mortal de un puma en Colorado desde 1868, <a id=\"\" href=\"https:\/\/mountainlion.org\/2024\/04\/06\/risk-and-recreation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de acuerdo con<\/a> registros de Colorado Parks and Wildlife. En total, las autoridades de vida silvestre se\u00f1alan que se han registrado 29 ataques de pumas en Colorado desde 1990.<\/p>\n<figure id=\"attachment_88431\" aria-describedby=\"caption-attachment-88431\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-88431\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164358\/Mountain-lion-grass-NPS-black-canyon-web.webp\" alt=\"Un puma en el Black Canyon of the Gunnison, en Colorado. Foto cortes\u00eda del National Parks Service.\" width=\"640\" height=\"386\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-88431\" class=\"wp-caption-text\">Un puma en el Black Canyon of the Gunnison, en Colorado. Foto cortes\u00eda del National Parks Service.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>C\u00f3mo mantenerse seguro en las zonas de leones de monta\u00f1a o pumas<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Para evitar encuentros con pumas en Colorado, lo mejor es:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Hacer senderismo, ciclismo o ejercicio de carrera acompa\u00f1ado, especialmente al amanecer y al atardecer, momentos en los que los pumas est\u00e1n m\u00e1s activos.<\/li>\n<li>Mantenga a los ni\u00f1os cerca.<\/li>\n<li>Lleve a los perros con correa.<\/li>\n<li>Evite usar auriculares y mant\u00e9ngase atento a su entorno.<\/li>\n<li>Use ropa de colores vivos y alto contraste.<\/li>\n<li>Lleve un bast\u00f3n grande o spray para osos e informe a los guardaparques sobre avistamientos recientes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Mountain Lion Foundation tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/mountainlion.org\/stay-safe\/\">recomienda<\/a> preguntar al personal del parque o del sendero sobre avistamientos recientes de fauna silvestre. Los oficiales de Colorado Parks and Wildlife recomiendan a las personas llevar un bast\u00f3n resistente y, si se encuentran con un ciervo muerto que un puma podr\u00eda haber escondido, al\u00e9jense de all\u00ed lo m\u00e1s r\u00e1pido posible.<\/p>\n<h3><strong>Qu\u00e9 hacer si se encuentra con un puma<\/strong><\/h3>\n<p>Si se encuentra con un puma, no intente huir. Los pumas pueden correr a 50 millas por hora y saltar hasta 15 pies de altura hacia un \u00e1rbol. Adem\u00e1s, es m\u00e1s probable que lo consideren una presa si sale corriendo.<\/p>\n<p>Las autoridades de Colorado Parks and Wildlife aconsejan moverse lentamente. Levante los brazos y, si lleva chaqueta, \u00e1brala para parecer m\u00e1s grande. Cargue en brazos a los ni\u00f1os peque\u00f1os y a las mascotas. Si el puma no se marcha, mant\u00e9ngase frente a \u00e9l y retroceda lentamente.<\/p>\n<p>Los expertos de la Mountain Lion Foundation recomiendan hacer ruido \u2014 gritando, vociferando o golpeando un bast\u00f3n o una botella de agua (un sonido que el puma no confundir\u00e1 con el de una presa) \u2014 para interrumpir y disuadir el instinto de caza del animal. El aerosol para osos tambi\u00e9n es eficaz contra los pumas, seg\u00fan los expertos en la especie.<\/p>\n<p>Si el puma ataca, defi\u00e9ndase utilizando piedras, palos, gorras, chaquetas o sus propias manos: cualquier cosa que tenga a mano en ese momento.<\/p>\n<p>Dicho esto, no permita que el miedo a un ataque de puma le quite las ganas de disfrutar de la naturaleza. La probabilidad de encontrarse con un puma en Colorado es mucho menor que la de sufrir una lesi\u00f3n <a id=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-seguridad-contra-truenos-y-rayos\/\" style=\"background-color: #ffffff\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-seguridad-contra-truenos-y-rayos\/\">ocasionada por los rayos<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Para reiterar, esto es lo que debe hacer si se encuentra con un puma:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>No corra.<\/li>\n<li>Mu\u00e9vase despacio.<\/li>\n<li>H\u00e1gase ver grande.<\/li>\n<li>Haga ruido, como golpeando botellas de agua entre s\u00ed.<\/li>\n<li>Defi\u00e9ndase con palos, piedras, cualquier cosa que pueda usar.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Mantenerse seguro en las zonas del oso negro<\/strong><\/h2>\n<p>Las monta\u00f1as y estribaciones de Colorado albergan <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/news\/12022025\/cpw-reports-above-average-number-bear-conflicts-and-sightings-2025-offers-regional\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aproximadamente<\/a> entre 17,000 y 20,000 osos. Todos son osos negros. Hoy en d\u00eda no hay osos grizzly en Colorado. Sin embargo, no todos los osos negros son realmente negros; tambi\u00e9n pueden ser de color miel, rubios, marrones o canela. Los cazadores <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/activities\/hunting\/big-game\/hunting-bear\/bear-statistics#4257225834-1983449574\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">han atrapado<\/a> a 1,480 osos durante la temporada de caza de osos de 2024.<\/p>\n<figure id=\"attachment_88430\" aria-describedby=\"caption-attachment-88430\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-88430\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164355\/black-bear-NPS-black-canyon-web.webp\" alt=\"Un oso negro americano de color canela cerca del Black Canyon of the Gunnison, en Colorado. Foto de J. Stringfield, National Parks Service.\" width=\"640\" height=\"426\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-88430\" class=\"wp-caption-text\">Un oso negro americano de color canela cerca del Black Canyon of the Gunnison, en Colorado. Foto de J. Stringfield, National Parks Service.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>\u00bfSon agresivos los osos negros con los humanos?<\/strong><\/h3>\n<p>Los osos negros rara vez son agresivos con los seres humanos. Funcionarios de Colorado Parks &amp; Wildlife <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/news\/12022025\/cpw-reports-above-average-number-bear-conflicts-and-sightings-2025-offers-regional\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recibieron<\/a> 5,259 reportes de avistamientos y conflictos con osos negros en 2025, frente a los 4.996 registrados en 2024. La mayor\u00eda de los reportes implican a osos que intentan acceder a fuentes de alimento de origen humano. Sin embargo, en raras ocasiones se producen ataques de osos.<\/p>\n<p>Las autoridades de Colorado Parks and Wildlife han registrado cuatro ataques mortales de osos desde 1960. En 2009, un oso negro macho atac\u00f3 y mat\u00f3 a una mujer de 74 a\u00f1os que alimentaba a los osos a trav\u00e9s de la cerca de su casa, cerca de Ouray (lo que subraya el mensaje universal: no alimente a los osos ni a ning\u00fan otro animal salvaje). En 2021, una mujer de 39 a\u00f1os muri\u00f3 cerca de Durango tras ser atacada por una osa negra mientras paseaba a sus perros.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfOfrecen los perros cierta protecci\u00f3n contra los osos negros?<\/strong><\/h3>\n<p>Parece ocurrir todo lo contrario. Los osos y los lobos \u2014 de los cuales evolucionaron los perros \u2014 no se llevan bien. Los investigadores han descubierto que los perros sueltos, en particular, pueden provocar que los osos negros ataquen a sus due\u00f1os en defensa propia. Mantenga a sus perros con correa.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfC\u00f3mo puedo evitar un encuentro con un oso negro?<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"margin: 0px;padding: 0px\">Si se encuentra acampando, lo mejor es almacenar y desechar alimentos y bebidas, restos de comida y art\u00edculos de aseo personal, como la pasta de dientes. Los osos se gu\u00edan por el olfato para encontrar comida, y su sentido del olfato es unas 2,100 veces m\u00e1s sensible que el nuestro. Es decir, lo que nosotros podemos oler a una yarda de distancia, ellos pueden percibirlo a una milla de distancia.<\/span><\/p>\n<h3><strong>Si aparece un oso en su campamento:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Haga ruido, golpee ollas y sartenes, y use la bocina del coche o un silbato.<\/li>\n<li>Aseg\u00farese de que el oso tenga una v\u00eda de escape.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Si se encuentra con un oso negro en su sendero: Mant\u00e9ngase especialmente alerta al amanecer y al atardecer, cuando los osos, al igual que los pumas, tienden a estar m\u00e1s activos.<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Lleve spray para osos.<\/li>\n<li>Evite usar auriculares.<\/li>\n<li>Mantenga a los perros con correa.<\/li>\n<li>Haga ruido. Si el sendero atraviesa zonas con arbustos de bayas, matorrales de roble u otras fuentes de alimento para los osos, haga ruido adicional, aplaudiendo o gritando peri\u00f3dicamente, para alertar a los osos de su presencia, aconseja Colorado Parks and Wildlife.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>\u00bfQu\u00e9 debo hacer si me encuentro con un oso negro?<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Si un oso se muestra agresivo, qu\u00e9dese quieto y h\u00e1blele con voz firme.<\/li>\n<li>Si el oso no se mueve, mueva los brazos lentamente para parecer m\u00e1s grande.<\/li>\n<li>De cara al oso, retroceda lentamente hasta que lo pierda de vista.<\/li>\n<li>Si un oso se acerca a menos de 12 metros, use el repelente para osos.<\/li>\n<li>Si lo ataca, defi\u00e9ndase con lo que tenga a mano, incluso con las manos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Coyotes en Colorado: Lo que debe saber<\/strong><\/h2>\n<p>Se <a id=\"\" href=\"https:\/\/worldpopulationreview.com\/state-rankings\/coyote-population-by-state\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estima<\/a> que hay 80,000 coyotes viviendo en Colorado y habitan pr\u00e1cticamente en todo el estado. Se mantienen activos durante todo el a\u00f1o, pero se dejan ver m\u00e1s durante su temporada de reproducci\u00f3n, que abarca de enero a marzo. Por lo general, se alimentan de roedores y otros animales peque\u00f1os, as\u00ed como de frutas y carro\u00f1a.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfSon agresivos los coyotes?<\/strong><\/h3>\n<p>Usualmente no lo son. Un <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/256868644_Patterns_of_Human-Coyote_Conflicts_in_the_Denver_Metropolitan_Area\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudio<\/a> basado en datos de 2003 a 2010 registr\u00f3 3,023 coyotes vistos en Denver, as\u00ed como 471 ataques a mascotas y 13 ataques a personas. Los funcionarios de Denver Parks and Recreation se\u00f1alan que alimentar a los coyotes, ya sea de forma intencionada o accidental, fomenta su habituaci\u00f3n a los humanos, lo que a su vez aumenta el riesgo de encuentros. Por ello, insistimos: por favor, no alimente a la fauna silvestre.<\/p>\n<p>Uno de estos incidentes ocurri\u00f3 en noviembre de 2024, cuando una ni\u00f1a de 4 a\u00f1os se acerc\u00f3 a un coyote al confundirlo con un perro. La ni\u00f1a termin\u00f3 hospitalizada con heridas en la cabeza.<\/p>\n<figure id=\"attachment_88428\" aria-describedby=\"caption-attachment-88428\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-88428\" src=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164351\/coyote-NPS-mesa-verde-web.webp\" alt=\"Un coyote en Rocky Mountain National Park. Foto cortes\u00eda de National Parks Service.\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-88428\" class=\"wp-caption-text\">Un coyote en Rocky Mountain National Park. Foto cortes\u00eda de National Parks Service.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>\u00bfQu\u00e9 debo hacer si me encuentro con un coyote?<\/strong><\/h3>\n<p>H\u00e1gase ver grande, grite fuerte y con autoridad, aplauda y lance piedras u otros objetos para ahuyentar al animal. Cargue en brazos a los ni\u00f1os peque\u00f1os o a las mascotas y retroceda lentamente sin dejar de mirar al animal.<\/p>\n<h2><strong>\u00bfDebo preocuparme ante el posible riesgo de toparme con un lobo?<\/strong><\/h2>\n<p>Desde su reintroducci\u00f3n al oeste de la Divisoria Continental a finales de 2023, los lobos han vuelto a establecerse en Colorado. Actualmente hay unos 20 lobos en el estado, principalmente en la vertiente occidental. Se alimentan sobre todo de ciervos y uapit\u00edes, aunque tambi\u00e9n atacan al ganado y a las mascotas.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfSon agresivos los lobos con las personas?<\/strong><\/h3>\n<p>Los lobos usualmente evitan los encuentros con los humanos. Un <a id=\"\" href=\"https:\/\/www.academia.edu\/90812352\/Wolf_attacks_on_humans_an_update_for_2002_2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">estudio<\/a> realizado en Noruega tiene un registro de ataques de lobos a humanos entre 2002 y 2020, contabilizando 14 incidentes en Europa y Norteam\u00e9rica a lo largo de esos 18 a\u00f1os. Dos de ellos fueron mortales.<\/p>\n<p>\u201cTeniendo en cuenta que hay cerca de 60,000 lobos en Norteam\u00e9rica y 15,000 en Europa, todos ellos compartiendo espacio con cientos de millones de personas, resulta evidente que los riesgos asociados a un ataque de lobo son superiores a cero, pero demasiado bajos para poder calcularlos\u201d, concluyeron los autores del estudio.<\/p>\n<h3><strong>\u00bfQu\u00e9 hago si me encuentro con un lobo?<\/strong><\/h3>\n<p>Oficiales de Colorado Parks and Wildlife dijeron que <a id=\"\" href=\"https:\/\/cpw.state.co.us\/living-wolves\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la mayor\u00eda de los lobos evitar\u00e1n un encuentro o confrontaci\u00f3n con los humanos.<\/a><\/p>\n<p>No se acerque a los lobos, especialmente si una hembra est\u00e1 protegiendo a sus cr\u00edas o si lleva un perro consigo. D\u00e9 al lobo espacio para alejarse de usted. Por lo dem\u00e1s, siga las normas generales aplicables al encontrarse con animales salvajes: evite los senderos al amanecer, al atardecer y durante la noche; vaya acompa\u00f1ado o en grupo; mantenga a los ni\u00f1os cerca; preste atenci\u00f3n a su entorno; camine con un bast\u00f3n; lleve aerosol para osos; porte alg\u00fan dispositivo para hacer ruido; y mantenga a los perros con correa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un alce hembra atac\u00f3 a un excursionista cerca de Winter Park Ski Resort el 24 de mayo, y alrededor de la misma fecha, los param\u00e9dicos de Estes Park atendieron a tres personas tras resultar heridas en encuentros con uapit\u00edes (ciervos). \u00bfPor qu\u00e9 ocurren estos ataques? Es sencillo: Las madres de cr\u00edas pueden volverse agresivas cuando [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":88429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[9192],"tags":[9216,9214,9132],"class_list":["post-91926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-disfrute-colorado","tag-noticias","tag-traducciones-en-espanol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Seguridad con la fauna silvestre en Colorado: C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos. - UCHealth Today<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00f3mo mantenerse seguro ante la fauna silvestre de Colorado, con consejos para evitar encuentros peligrosos con pumas, osos, uapit\u00edes, alces, coyotes y lobos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos con la fauna silvestre en Colorado y qu\u00e9 hacer si se encuentra con un animal salvaje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00f3mo mantenerse seguro ante la fauna silvestre de Colorado, con consejos para evitar encuentros peligrosos con pumas, osos, uapit\u00edes, alces, coyotes y lobos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UCHealth Today\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-17T14:50:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T23:15:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164353\/moose-NPS-RMNP-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Todd Neff, for UCHealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uchealth\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Todd Neff, for UCHealth\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Todd Neff, for UCHealth\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911\"},\"headline\":\"C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos con la fauna silvestre en Colorado y qu\u00e9 hacer si se encuentra con un animal salvaje\",\"datePublished\":\"2026-07-17T14:50:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T23:15:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/\"},\"wordCount\":3929,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/02\\\/02164353\\\/moose-NPS-RMNP-web.webp\",\"keywords\":[\"Disfrute Colorado\",\"noticias\",\"Traducciones en espa\u00f1ol\"],\"articleSection\":[\"Espa\u00f1ol\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/\",\"name\":\"Seguridad con la fauna silvestre en Colorado: C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos. - UCHealth Today\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/02\\\/02164353\\\/moose-NPS-RMNP-web.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-17T14:50:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T23:15:55+00:00\",\"description\":\"C\u00f3mo mantenerse seguro ante la fauna silvestre de Colorado, con consejos para evitar encuentros peligrosos con pumas, osos, uapit\u00edes, alces, coyotes y lobos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/02\\\/02164353\\\/moose-NPS-RMNP-web.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2026\\\/02\\\/02164353\\\/moose-NPS-RMNP-web.webp\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"A female moose with her calf in Rocky Mountain National Park. Photo courtesy of National Parks Service.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos con la fauna silvestre en Colorado y qu\u00e9 hacer si se encuentra con un animal salvaje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\",\"name\":\"UCHealth Today\",\"description\":\"UCHealth Today\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#organization\",\"name\":\"UCHealth\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/24135149\\\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/6\\\/2020\\\/04\\\/24135149\\\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"UCHealth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uchealthorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/uchealth\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uchealth\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/school\\\/14839\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/uchealthorg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911\",\"name\":\"Todd Neff, for UCHealth\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Todd Neff, for UCHealth\"},\"description\":\"Todd Neff has written hundreds of stories for University of Colorado Hospital and UCHealth. He covered science and the environment for the Daily Camera in Boulder, Colorado, and has taught narrative nonfiction at the University of Colorado, where he was a Ted Scripps Fellowship recipient in Environmental Journalism. He is author of \u201cA Beard Cut Short,\u201d a biography of a remarkable professor; \u201cThe Laser That\u2019s Changing the World,\u201d a history of lidar; and \u201cFrom Jars to the Stars,\u201d a history of Ball Aerospace.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uchealth.org\\\/today\\\/author\\\/tneff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seguridad con la fauna silvestre en Colorado: C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos. - UCHealth Today","description":"C\u00f3mo mantenerse seguro ante la fauna silvestre de Colorado, con consejos para evitar encuentros peligrosos con pumas, osos, uapit\u00edes, alces, coyotes y lobos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos con la fauna silvestre en Colorado y qu\u00e9 hacer si se encuentra con un animal salvaje","og_description":"C\u00f3mo mantenerse seguro ante la fauna silvestre de Colorado, con consejos para evitar encuentros peligrosos con pumas, osos, uapit\u00edes, alces, coyotes y lobos.","og_url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/","og_site_name":"UCHealth Today","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","article_published_time":"2026-07-17T14:50:07+00:00","article_modified_time":"2026-07-21T23:15:55+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164353\/moose-NPS-RMNP-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Todd Neff, for UCHealth","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uchealth","twitter_site":"@uchealth","twitter_misc":{"Written by":"Todd Neff, for UCHealth","Est. reading time":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/"},"author":{"name":"Todd Neff, for UCHealth","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911"},"headline":"C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos con la fauna silvestre en Colorado y qu\u00e9 hacer si se encuentra con un animal salvaje","datePublished":"2026-07-17T14:50:07+00:00","dateModified":"2026-07-21T23:15:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/"},"wordCount":3929,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164353\/moose-NPS-RMNP-web.webp","keywords":["Disfrute Colorado","noticias","Traducciones en espa\u00f1ol"],"articleSection":["Espa\u00f1ol"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/","name":"Seguridad con la fauna silvestre en Colorado: C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos. - UCHealth Today","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164353\/moose-NPS-RMNP-web.webp","datePublished":"2026-07-17T14:50:07+00:00","dateModified":"2026-07-21T23:15:55+00:00","description":"C\u00f3mo mantenerse seguro ante la fauna silvestre de Colorado, con consejos para evitar encuentros peligrosos con pumas, osos, uapit\u00edes, alces, coyotes y lobos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/#primaryimage","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164353\/moose-NPS-RMNP-web.webp","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2026\/02\/02164353\/moose-NPS-RMNP-web.webp","width":800,"height":533,"caption":"A female moose with her calf in Rocky Mountain National Park. Photo courtesy of National Parks Service."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/es-que-hacer-si-se-encuentra-con-un-animal-salvaje-en-colorado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo evitar encuentros peligrosos con la fauna silvestre en Colorado y qu\u00e9 hacer si se encuentra con un animal salvaje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#website","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","name":"UCHealth Today","description":"UCHealth Today","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#organization","name":"UCHealth","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/uchealth-wp-uploads.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/04\/24135149\/UCHealth-square-logo-1000x1000-1.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"UCHealth"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uchealthorg\/","https:\/\/x.com\/uchealth","https:\/\/www.instagram.com\/uchealth\/","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/14839\/","https:\/\/www.pinterest.com\/uchealthorg\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC41SJI79yjZIe96OajzN22g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/#\/schema\/person\/da7733ff5562e48e55c027d111ee5911","name":"Todd Neff, for UCHealth","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba17a8f1358d39c104ff6cb59da7fe21b9bfc792948447c3ac964e93b37aa49f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Todd Neff, for UCHealth"},"description":"Todd Neff has written hundreds of stories for University of Colorado Hospital and UCHealth. He covered science and the environment for the Daily Camera in Boulder, Colorado, and has taught narrative nonfiction at the University of Colorado, where he was a Ted Scripps Fellowship recipient in Environmental Journalism. He is author of \u201cA Beard Cut Short,\u201d a biography of a remarkable professor; \u201cThe Laser That\u2019s Changing the World,\u201d a history of lidar; and \u201cFrom Jars to the Stars,\u201d a history of Ball Aerospace.","url":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/tneff\/"}]}},"coauthors":[{"id":23,"name":"Todd Neff","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/tneff\/"},{"id":2423,"name":"Dawn Wilson","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/dwilson\/"},{"id":2123,"name":"Katie Kerwin McCrimmon","link":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/author\/mccrimmonk\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91926"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91985,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91926\/revisions\/91985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchealth.org\/today\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}