¿Qué es el COVID-19?
El COVID-19 (enfermedad por coronavirus 2019) es una forma del coronavirus. La COVID-19 es causada por el virus SARS-CoV-2, y ahora hay múltiples variantes de este virus circulando por todo el mundo. >> Obtén las últimas actualizaciones
Variantes de COVID
En los últimos dos años, los científicos han identificado nuevas variantes del virus que causa el COVID-19. Esto no es raro, ya que los virus respiratorios pueden cambiar con frecuencia. En este momento, la variante dominante de COVID-19 en los EE. UU. es la variante ómicron.
Más información sobre la variante ómicron >
Más información sobre la subvariante BA.5 >
La mejor manera de protegerse y proteger a los demás de las nuevas versiones de COVID-19 es vacunarse y recibir la dosis de refuerzo contra el COVID-19 y continuar usando mascarilla, manteniendo el distanciamiento social y lavándose las manos con frecuencia.
¿Qué hace diferente al COVID-19 (coronavirus)?
Michelle Barron, MD de UCHealth, explica la diferencia entre el coronavirus (COVID-19) y la gripe.
¿Cuáles son los síntomas del COVID-19?
Las personas que han contraído COVID-19 tienen una variedad de síntomas, desde síntomas leves similares a los del resfriado hasta síntomas respiratorios graves como los que se encuentran con la neumonía. Ciertos casos graves han resultado en la muerte. En este momento, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) informan que los síntomas de COVID-19 pueden aparecer en tan solo 2 días o hasta 14 días después de la exposición.
Los síntomas pueden incluir:
- Fiebre
- Tos
- Dificultad para respirar
- Escalofríos
- Dolores musculares
- Dolor de cabeza intenso
- Dolor de garganta
- Nariz que moquea
- Vómito
- Diarrea
- Pérdida del olfato o del gusto
Tratamiento para el COVID-19
El tratamiento varía en función de la gravedad de la enfermedad. Es probable que algunos pacientes que contraen COVID-19 presenten síntomas leves a moderados. Estos pacientes deben aislarse en casa y pueden recuperarse de la enfermedad como lo harían de la gripe, tomando abundantes líquidos, descansando y tratando la fiebre o los dolores corporales con medicamentos de venta libre. Las personas que se enfrentan a una forma grave de COVID-19 pueden desarrollar neumonía y otras dificultades respiratorias. Estos pacientes pueden requerir hospitalización.
Las personas que experimentan síntomas de COVID-19, o creen que pueden haber estado expuestas al COVID-19, deben comunicarse con su proveedor de atención médica de inmediato.
La ivermectina y la COVID-19
UCHealth no está autorizado a ordenar, recetar o dispensar ivermectina para prevenir o tratar la COVID-19 fuera de un ensayo clínico.
Ciertas formas de ivermectina están aprobadas en los EE. UU. para tratar o prevenir parásitos en animales. Esto incluye formas de vertido, inyectables, en pasta y "empapadas". Las tabletas de ivermectina están aprobadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) para uso humano en dosis muy exactas para tratar algunos gusanos parásitos. También hay formas tópicas (en la piel) para los piojos y afecciones de la piel como la rosácea.
La ivermectina no está aprobada para prevenir o tratar el COVID-19. La Sociedad Americana de Farmacéuticos del Sistema de Salud (ASHP), la Asociación Médica Americana (AMA), la Asociación Americana de Farmacéuticos (APhA), el Instituto Nacional de Salud (NIH) y la Sociedad Americana de Enfermedades Infecciosas (IDSA) se oponen firmemente al uso de este fármaco para tratar la COVID-19. La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) también advierte contra el uso de ivermectina para el tratamiento de la COVID-19.
Datos sobre la ivermectina:
- La FDA no ha aprobado la ivermectina para prevenir o tratar el COVID-19 en humanos. La ivermectina está aprobada para uso humano para tratar infecciones causadas por algunos gusanos parásitos y piojos y afecciones de la piel como la rosácea.
- Los datos actuales no muestran que la ivermectina sea eficaz contra la COVID-19. Se están llevando a cabo ensayos clínicos para estudiar las tabletas de ivermectina para prevenir o tratar la COVID-19 en las personas.
- Los centros de control de envenenamiento en los EE. UU. han recibido de 3 a 5 veces más llamadas por exposiciones humanas a la ivermectina desde antes de la pandemia.
- Tomar grandes dosis de ivermectina es peligroso. Los centros de control de envenenamiento de EE. UU. han reportado efectos adversos graves después de que las personas hayan tomado ivermectina destinada para su uso en ganado o comprada en línea. Estos informes están relacionados con un aumento en las visitas a los servicios de urgencias y al hospital.
- Si su proveedor de atención médica le receta una receta de ivermectina, llénela a través de una fuente confiable, como una farmacia. Tómelo exactamente como se lo recetaron.
- Nunca use medicamentos utilizados para tratar animales en usted mismo o en otras personas. Los productos de ivermectina animal son muy diferentes de los aprobados para humanos. El uso de ivermectina animal para tratar o prevenir el COVID-19 en humanos es peligroso.
Los signos de intoxicación por ivermectina incluyen: efectos digestivos (náuseas, vómitos, dolor de estómago y diarrea), dolor de cabeza, visión borrosa, mareos, frecuencia cardíaca rápida (taquicardia), presión arterial baja (hipotensión), ver cosas que en realidad no existen (alucinaciones visuales), estado mental alterado, confusión, pérdida de coordinación y equilibrio, respiración o frecuencia cardíaca lentas (depresión del SNC) y convulsiones. La ivermectina puede aumentar la somnolencia que siente a causa de otros medicamentos, como las benzodiazepinas (a veces llamadas "benzos") y los barbitúricos.
La forma más eficaz de protegerse de una enfermedad grave o la muerte es vacunarse contra el COVID-19 y seguir las pautas actuales de los CDC.
Terapia con anticuerpos monoclonales o antivirales
Los cambios recientes en la variante del COVID-19, ómicron, han hecho que la opción de tratamiento monoclonal actual del país sea ineficaz. UCHealth continúa ofreciendo terapia antiviral para aquellos con mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19.
Para las personas con alto riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19, el tratamiento antiviral administrado temprano puede reducir significativamente el riesgo de progresar a una enfermedad grave por COVID-19 y necesitar hospitalización. El tratamiento también puede acortar la duración de los síntomas de la COVID-19.
Paxlovid es un medicamento antiviral oral que fue aprobado para tratar el COVID-19 en diciembre de 2021 por la FDA. El suministro de este medicamento es muy limitado. Solo los pacientes con mayor riesgo de enfermarse gravemente o ser hospitalizados serán considerados para este tratamiento.
Otra opción para la terapia contra el COVID-19 es un antiviral llamado Remdesivir. El remdesivir está aprobado por la FDA y ayuda a reducir los efectos del COVID-19. El remdesivir se administra mediante una infusión intravenosa (IV) durante tres (3) días consecutivos.
¿Existe una vacuna para prevenir el COVID-19?
La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) ha emitido la aprobación completa para el uso de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech (ahora llamada Comirnaty) para personas mayores de 16 años, y las Autorizaciones de Uso de Emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) para el uso de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech para personas de 12 a 15 años, y las vacunas contra el COVID-19 de Moderna y Johnson & Johnson (J&J) para personas mayores de 18 años.
Obtenga las últimas actualizaciones e información sobre la vacuna contra el COVID-19.
¿Quiénes corren mayor riesgo después de contraer COVID-19?
Al igual que con todos los virus, algunas personas son más vulnerables que otras. Según los CDC, los adultos mayores y las personas que tienen ciertas afecciones subyacentes, como enfermedades cardíacas o pulmonares o diabetes, tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente por COVID-19.
¿Cómo se propaga el COVID-19?
Según los CDC, el virus parece propagarse:
- Entre personas que están en contacto cercano entre sí (a menos de 6 pies).
- De las gotitas respiratorias que se producen cuando una persona infectada tose o estornuda. Estas gotitas pueden caer en la boca o la nariz de las personas que están cerca, o posiblemente ser inhaladas hacia los pulmones.
¿Qué puede hacer para ayudar a prevenir la propagación del COVID-19?
- Vacúnese contra el COVID-19. Los estudios demuestran que vacunarse contra el COVID-19 puede prevenir la enfermedad grave, la hospitalización y la muerte.
- Siga las pautas estatales y locales con respecto al uso de mascarillas y el distanciamiento social.
- Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón. Lávese durante al menos 20 segundos antes de comer, después de estornudar y después de ir al baño.
- Use desinfectantes de manos a base de alcohol además de lavarse las manos.
- Limpie regularmente superficies como mostradores y su teléfono móvil.
- Evite los frascos de dulces comunitarios y tenga cuidado en los buffets donde muchas personas tocan superficies o utensilios.
- Estornude y tosa en una manga en lugar de en la mano o en el aire.
- Evite el contacto con cualquier persona con síntomas de resfriado o gripe.
- Quédese en casa y no vaya al trabajo o a la escuela si está enfermo.
- Si está enfermo o está inmunodeprimido, evite los lugares con una gran cantidad de personas.
Pruebas de COVID-19 en Colorado
UCHealth ofrece pruebas de COVID-19 para personas:
- Experimentar síntomas de COVID-19, como fiebre, tos o dificultad para respirar.
- Que hayan estado en contacto cercano con alguien confirmado con COVID-19.
- ¿Quién desea una prueba para procedimientos médicos, trabajo o viaje?
Preguntas frecuentes sobre el COVID-19
¿Debo tomar ivermectina para tratar el COVID-19?
No. La FDA no ha aprobado la ivermectina para prevenir o tratar el COVID-19 en humanos. Tomar grandes dosis de ivermectina es peligroso. Los centros de control de envenenamiento de EE. UU. han reportado efectos adversos graves después de que las personas hayan tomado ivermectina destinada para uso en ganado o comprada en línea.
La ivermectina está aprobada para uso humano para tratar infecciones causadas por algunos gusanos parásitos y piojos y afecciones de la piel como la rosácea. Si su proveedor de atención médica le receta una receta de ivermectina, llénela a través de una fuente confiable, como una farmacia. Tómelo exactamente como se lo recetaron. Nunca use medicamentos utilizados para tratar animales en usted mismo o en otras personas. Los productos de ivermectina animal son muy diferentes de los aprobados para humanos. El uso de ivermectina animal para prevenir o tratar el COVID-19 en humanos es peligroso.
Los signos de intoxicación por ivermectina incluyen: efectos digestivos (náuseas, vómitos, dolor de estómago y diarrea), dolor de cabeza, visión borrosa, mareos, frecuencia cardíaca rápida (taquicardia), presión arterial baja (hipotensión), ver cosas que realmente no existen (alucinaciones visuales), estado mental alterado, confusión, pérdida de coordinación y equilibrio, respiración o frecuencia cardíaca lentas (depresión del SNC) y convulsiones. La ivermectina puede aumentar la somnolencia que siente debido a otros medicamentos, como las benzodiazepinas (a veces llamadas "benzos") y los barbitúricos.
¿Qué está haciendo UCHealth para mantener seguros a los pacientes?
Los proveedores de UCHealth tienen una amplia experiencia en el cuidado de pacientes con enfermedades infecciosas. Estamos separando a los pacientes con sospecha de infecciones de los pacientes sanos. Los centros de UCHealth que atienden a pacientes con COVID-19 tienen áreas designadas donde los cuidadores aíslan a los pacientes que pueden tener COVID-19. Más información en uchealth.org/covid19.
¿Cómo sabemos que las personas tendrán acceso a la atención médica si la necesitan?
Los líderes de UCHealth se están asociando con el gobernador de Colorado y los líderes de otros sistemas hospitalarios para monitorear constantemente la cantidad de camas, suministros y personal disponibles en todo el estado. Los proveedores de UCHealth están preparados para atender a pacientes gravemente enfermos con COVID-19, además de a otros pacientes.
¿Cuánto tiempo se tarda en recuperarse?
Las personas con casos leves a moderados a menudo informan que se sienten mejor en un par de semanas. Para aquellos con una enfermedad grave, puede llevar varias semanas recuperarse. Y, desafortunadamente, algunas personas que están gravemente enfermas, particularmente las personas mayores y aquellas con otros problemas de salud, pueden morir a causa del virus. Es por eso que es tan importante recibir la vacuna contra el COVID-19 cuando esté disponible para usted y continuar siguiendo las pautas de seguridad estatales y locales.
¿Cuánto tiempo es contagioso si lo tiene? ¿Se puede ser contagioso sin síntomas?
Si ha estado expuesto a alguien con un caso confirmado de COVID-19 o si tiene algún síntoma como fiebre, tos o síntomas de resfriado, debe quedarse en casa y aislarse durante al menos 14 días. La mejor manera de prevenir la propagación de la enfermedad es evitar pasar tiempo con otras personas.
Si tengo un problema de salud, ¿tengo un alto riesgo?
Los adultos mayores y las personas con afecciones de salud preexistentes o sistemas inmunitarios deprimidos corren un mayor riesgo de sufrir malos resultados si contraen COVID-19. Si se encuentra en una de estas categorías, recibir la vacuna contra el COVID-19 puede protegerlo de una enfermedad grave, hospitalización y muerte.
¿Vive el virus en las superficies y durante cuánto tiempo?
El virus se propaga más fácilmente de persona a persona a través de las gotitas de la tos y los estornudos. Los científicos descubrieron que el virus que causa el COVID-19 probablemente morirá en cuestión de horas o días. Una vez más, lo mejor que puede hacer es lavarse las manos con frecuencia y desinfectar las superficies que se tocan con frecuencia.
¿Están abiertos todos los hospitales y clínicas de UCHealth?
Sí, nuestras salas de atención primaria, atención de urgencia, salas de emergencia, clínicas especializadas y hospitales están abiertos y son seguros. A medida que programamos citas, tomamos todas las precauciones posibles para garantizar que sea seguro ver a su médico mientras recibe el más alto nivel de atención.
Las personas con síntomas de COVID-19 deben enviar un correo electrónico o llamar a su proveedor antes de buscar atención. Los pacientes también pueden programar una visita con los proveedores en la Atención de Urgencia Virtual de UCHealth.
¿Cómo puedo encontrar información en la que pueda confiar? ¿Cómo puedo distinguir los hechos de las opiniones?
Los expertos médicos aconsejan a las personas que desconfíen de la información aleatoria que encuentran en línea.
La mejor manera de asegurarse de obtener hechos en lugar de opiniones es buscar información de fuentes en las que pueda confiar, como la Organización Mundial de la Salud, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado.
Además, puede contar con UCHealth para que le proporcione actualizaciones periódicas y respuestas a sus preguntas de los expertos médicos de confianza de UCHealth en uchealth.org/covid19.