La función de acceso familiar de My Health Connection (a veces llamada "cuentas compartidas" o "cuentas del representante") le permite ver los resultados de las pruebas, enviar mensajes y programar citas para su familia, amigos u otros seres queridos.
Aquí hay una guía para solicitar acceso familiar, así como información sobre las diferencias en el acceso para los miembros de la familia de diferentes edades.
Para niños de 0 a 13 años
Si usted es el padre o tutor legal de un niño de 0 a 13 años, puede solicitar acceso familiar.
Para obtener más información sobre el contenido accesible en su registro médico, consulte la tabla de información a continuación. Si su hijo tiene necesidades especiales y usted cree que debería tener más acceso a sus registros, hable de esto con su equipo de atención médica.
Para solicitar este acceso:
La mejor manera de solicitar acceso a la cuenta de un niño es en My Health Connection.
Paso 1: Inicie sesión en su cuenta de MHC.
Paso 2: Haga clic en el menú de la parte superior de la pantalla.
Paso 3: Desplácese hasta la sección "Compartir" y haga clic en "Solicitar acceso familiar".
Paso 4: En esta página, busque en "Solicitar acceso a la cuenta de un niño o adolescente" y haga clic en "UCHealth y Afiliado: formulario de acceso a la cuenta infantil (mayoría de los usuarios)" para abrir un formulario en línea.
Para adolescentes de 14 a 17 años
Si usted es el padre o tutor legal de un adolescente de 14 a 17 años, puede solicitar acceso familiar.
Sin embargo, los pacientes de 14 a 17 años pueden tener el derecho legal de dar su consentimiento a ciertos tipos de tratamiento médico por sí mismos. No necesitan el consentimiento de sus padres o tutores legales. UCHealth respeta los derechos de estos jóvenes pacientes a mantener en privado los detalles de su atención médica.
Para obtener más información sobre el contenido accesible en su registro médico, consulte la tabla de información de un vistazo a continuación. Si su hijo tiene necesidades especiales y usted cree que debería tener más acceso a sus registros, hable de esto con su equipo de atención.
Para solicitar este acceso:
La mejor manera de solicitar acceso a la cuenta de un niño es en My Health Connection.
Paso 1: Inicie sesión en su cuenta de MHC.
Paso 2: Haga clic en el menú de la parte superior de la pantalla.
Paso 3: Desplácese hasta la sección "Compartir" y haga clic en "Solicitar acceso familiar".
Paso 4: En esta página, busque en "Solicitar acceso a la cuenta de un niño o adolescente" y haga clic en "UCHealth y Afiliado: formulario de acceso a la cuenta infantil (mayoría de los usuarios)" para abrir un formulario en línea.
Para adultos dependientes mayores de 18 años
Los adultos mayores de 18 años pueden dar acceso a otro adulto a amigos y familiares en cualquier momento. Consulte "Quiero compartir mi propio registro con un miembro de la familia" a continuación.
También puede solicitar acceso familiar si es tutor legal o cuidador de un adulto dependiente. Ellos pueden acceder a algunas partes de su expediente médico solo si tienen un poder notarial duradero para la atención médica.
Para obtener más información sobre lo que podrá acceder en su historial médico, consulte la tabla a continuación.
Para solicitar este acceso:
La mejor manera de solicitar acceso a la cuenta de otro adulto es en My Health Connection.
Paso 1: Inicie sesión en su cuenta de MHC.
Paso 2: Haga clic en el menú de la parte superior de la pantalla.
Paso 3: Desplácese hasta la sección "Compartir" y haga clic en "Solicitar acceso familiar".
Paso 4: En esta página, busque en "Solicitar acceso a la cuenta de alguien con capacidad disminuida" y haga clic en "UCHealth y afiliado: formulario de acceso a otra cuenta (la mayoría de los usuarios)" para abrir un formulario en línea.
Quiero compartir mi propio registro con un miembro de mi familia
Los adultos mayores de 18 años pueden darle a otro ser querido adulto o a un miembro de la familia acceso a su cuenta de My Health Connection.
Para dar acceso a la cuenta familiar a otra persona, siga estos pasos:
La mejor manera de compartir su información con otro adulto es en My Health Connection.
Paso 1: Inicie sesión en su cuenta de MHC.
Paso 2: Haga clic en el menú de la parte superior de la pantalla.
Paso 3: Desplácese hasta la sección "Compartir" y haga clic en "Compartir mi registro".
Paso 4: En esta página, busque junto a "Compartir con personas" y haga clic en "Compartir cuenta" para mostrar el formulario de invitación en línea. Haga clic en "Invitar a alguien" y complete el formulario con los detalles de la persona a la que desea darle acceso a su registro médico.
Puede revocar este acceso en cualquier momento yendo a la página "Compartir cuenta" y haciendo clic en el botón "Eliminar" junto a su información.
Si reside en Nebraska, las pautas de acceso familiar son diferentes a las de Colorado.
Acceso familiar en Colorado
| Niño menor de 14 años | Adolescentes de 14 a 17 años | Adulto mayor de 18 años | Capacidad disminuida (cualquier edad) | |
| Enviar un mensaje a un profesional médico | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Solicitar la receta de nuevo | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Ver citas pasadas y futuras | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Programe una cita | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Ver los resultados de las pruebas | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Ver historial de vacunación | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Registro electrónico completo | ✓ | ✓ | ✓ | |
| Firmar formularios de consentimiento | ✓ | ✓ |
Acceso familiar en Nebraska
| Hijos menores de 19 años | Adulto mayor de 19 años | Capacidad disminuida (cualquier edad) | |
| Enviar un mensaje a un profesional médico | ✓ | ✓ | ✓ |
| Solicitar la receta de nuevo | ✓ | ✓ | ✓ |
| Ver citas pasadas y futuras | ✓ | ✓ | ✓ |
| Programe una cita | ✓ | ✓ | ✓ |
| Ver los resultados de las pruebas | ✓ | ✓ | ✓ |
| Registro electrónico completo | ✓ | ✓ | ✓ |
| Firmar formularios de consentimiento | ✓ | ✓ |
